Другие треки от andrei
Другие треки от VANILLA
Описание
Композитор: Стефан Костя
Композитор: Альберт Терпез
Композитор: Эван Эмануэль Осборн
Автор текста: Стефан Костя
Автор текста: Эван Эмануэль Осборн
Текст и перевод песни
Оригинал
Aș vrea să mă săruți sub lună. Te-aș vrea să mă cuprinzi în mână.
Te-aș vrea să fie totul adevărat.
Mm.
Dar tuuu n-ai crezut în noi. Luptam pentru amândoi.
N-am cum să te părăsesc, cu vise mă hrănesc, dar-. . .
Tu nu știu cum îmi spui că e mai bine acum și tot fug la tine s-ajung. Prea departe sunt, singur pe drum. Ce simt nu pot să îți spun.
Nu pot să plec, n-am cum să mai stau. Tot te iubesc, dar nu te mai vreau.
Zi-mi unde ești, de unde să te iau? Încă-mi lipsești. Vreau să-ți vorbesc.
Tu nu-nțelegi, te caut de mult timp. De ce să pleci când abia te-am găsit?
Când tu vorbești, eu nu mai aud nimic. Crede-mă, ești tot ce mi-am dorit.
Oare unde îți privesc chipul tău îl regăsesc?
Oh, oare e mai bine așa, doar să-ți cânt eu dragostea?
Ah!
Dar tuuu n-ai crezut în noi. Luptam pentru amândoi.
N-am cum să te părăsesc.
Cu vise mă hrănesc, dar am zis singura sub cerul înstelat.
Mi-e dor de tine, mi-e, doar să nu mă fi uitat.
Nu mai vreau nimic de când te-am întâlnit, întâlnit.
Перевод текста на русский
Я бы хотел, чтобы ты поцеловал меня под луной. Я хочу, чтобы ты держал меня в своей руке.
Я хочу, чтобы у тебя все было правдой.
Хм.
Но ты не верил в нас. Я боролся за них обоих.
Я не могу оставить тебя, я питаюсь мечтами, но... . .
Я не знаю, как ты говоришь мне, что теперь лучше, и я продолжаю бежать к тебе. Я слишком далеко, один на дороге. Я не могу сказать тебе, что я чувствую.
Я не могу уйти, не могу больше оставаться. Я все еще люблю тебя, но больше не хочу тебя.
Скажи мне, где ты, где я могу тебя найти? я все еще скучаю по тебе, я хочу поговорить с тобой.
Ты не понимаешь, я долго тебя искал. Зачем уходить, когда я едва тебя нашел?
Когда ты говоришь, я больше ничего не слышу. Поверь мне, ты — все, чего я когда-либо хотел.
Когда я смотрю на твое лицо, я нахожу это?
О, так лучше, просто я пою твою любовь?
Ах!
Но ты не верил в нас. Я боролся за них обоих.
Я не могу оставить тебя.
Я питаюсь мечтами, но я сказал один под звездным небом.
Я скучаю по тебе, правда, только не забывай меня.
Я ничего не хочу с тех пор, как встретил тебя, встретил тебя.