Другие треки от Bogdan DLP
Описание
Продюсер: Батрину Разван Мариан
Композитор: Опря Йонут Адриан
Автор текста: Опря Йонут Адриан
Текст и перевод песни
Оригинал
Ce te-aș suna, că mi-a luat foc inima!
Ce te-aș chema după mine, viața mea. De te-aș vedea, cu ce foc te-aș săruta.
Cu mine să te vadă iar lumea.
Și ce dacă beau și plâng de dor și lacrimile au rostul lor?
Să mă judecați când veți putea să iubiți așa.
Ce te-aș suna, că mi-a luat foc inima.
Ce te-aș chema după mine, viața mea.
De te-aș vedea, cu ce foc te-aș săruta, cu mine să te vadă iar -lumea.
-Hai, sună-mă, sună-mă, iubirea mea, hai, cheamă-mă, că nici eu nu pot așa.
De te-aș vedea cu ce foc te-aș -săruta, cu tine să mă vadă iar lumea.
-Fără ochii tăi nu pot vedea.
Fără tine aici nu-i lumea mea, fără tine în brațe n-aș putea. Întoarce-te, iubirea mea!
Tu ai fost iubirea aia mare și de aia mă doare așa tare.
Ai fost iubirea aia ciudată ce nu se uită niciodată. Ce te-aș suna, că mi-a luat foc inima.
Ce te-aș chema după mine, viața mea.
De te-aș vedea, cu ce foc te-aș -săruta, cu mine să te vadă iar lumea.
-Hai, sună-mă, sună-mă, iubirea mea, hai, cheamă-mă, că nici eu nu pot așa.
De te-aș vedea cu ce foc te-aș săruta, cu tine să mă vadă iar lumea.
Fără ochii tăi nu pot vedea.
Fără tine aici nu-i lumea mea, fără tine în brațe n-aș putea.
Întoarce-te, iubirea mea!
Перевод текста на русский
Зачем мне звонить тебе, ведь у меня сердце горит!
Как бы я назвал тебя в честь себя, своей жизни. Если бы я мог тебя увидеть, с каким огнем я бы тебя поцеловал.
Пусть мир снова увидит тебя со мной.
А что, если я пью и плачу от тоски и слезы имеют свою цель?
Суди меня, когда ты можешь так любить.
Зачем мне звонить тебе, ведь у меня сердце горит.
Как бы я назвал тебя в честь себя, своей жизни.
Если бы я мог увидеть тебя, с каким огнем я бы тебя поцеловал, со мной пусть мир снова увидит тебя.
- Давай, позвони мне, позвони мне, любимая, давай, позвони мне, ведь я тоже так не могу.
Если бы я мог видеть тебя, с каким огнем я бы тебя поцеловал, пусть мир снова увидит меня с тобой.
-Без твоих глаз я не вижу.
Без тебя здесь не мой мир, без тебя в моих объятиях я не смог бы. Вернись, моя любовь!
Ты был той великой любовью, и поэтому это так больно.
Ты была той странной любовью, которая никогда не забывает. Зачем мне звонить тебе, ведь у меня сердце горит.
Как бы я назвал тебя в честь себя, своей жизни.
Если бы я мог увидеть тебя, с каким огнем я бы тебя поцеловал, пусть мир снова увидит тебя со мной.
- Давай, позвони мне, позвони мне, любимая, давай, позвони мне, ведь я тоже так не могу.
Если бы я мог видеть тебя, с каким огнем я бы тебя поцеловал, пусть мир снова увидит меня с тобой.
Без твоих глаз я не вижу.
Без тебя здесь не мой мир, без тебя в моих объятиях я не смог бы.
Вернись, моя любовь!