Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека PRIETENA TA

Текст и перевод песни

Оригинал

Ah, ah, ah! Yeah, no, yeah, ah.
Te rog, eu nu mă mai ruga.
Știu că e prietena ta, știu că îți pasă de ea, dar am uitat-o deja. Nu o mai e în inima mea.
Crede-mă, e mai bine așa. Îmi spui că-i supărată, că nu iese din casă.
În lipsa mea, în lipsa mea. Am înțeles că-ți pasă. Te rog, spune-i pe față.
Spune-i așa: El nu te mai vrea, nu-i mai da mesaje, nu-l mai suna!
Spune-i tu, te rog eu, să nu mă mai sune, să mă uite și gata. Acum am pe alta.
N-are rost să dau nume. Știu că sunteți prietene bune, deci pe tine te-ar asculta.
Piesa asta e despre ea.
Spune-i tu, te rog eu, să nu mă mai sune, să mă uite și gata. Acum am pe alta. N-are rost să dau nume.
Știu că sunteți prietene bune, deci pe tine te-ar asculta. Piesa asta e despre ea.
Orice vrei, nu mă mișcă. Am greșit, dar nu fi tristă.
Te-am șters oricum de pe listă. Sau ceva tre' să apar pe revistă. N-am cum să stau după o pizdă.
Tot tot zic, sunt toxic, mă suni degeaba, e nostim. Noi știm, da' facem pe proștii.
Nu mă joc, da' viața fă, că eu nu-s prost, știi? Am zis că nu sun, mi s-a făcut dor.
Am zis că nu beau, mă înec cu alcool. Am zis că nu trag, mă văd cu petrol.
Am tras pentru noi, cât pentru amândoi. Vreau banii, vreau time, vreau sute, vreau foi.
N-a crezut nimeni, acu-s toate pe noi. Am crezut-o pe aia și m-a lăsat doi.
Sunt paranoia, n-am încredere în voi. Fă, aha, asta-i viața de-n Bronx.
Un alt suge bine, alta geme frumos, una o face de sânge, alta de sloboz.
Nu-i totu' ca-n State, nu e totu' roz. Apelează-mă, încearcă până-ți vine rău. E distanța prea mare între noi.
Nu am somn, bag de toate combinate să pot să adorm.
Mă culc cu femei, toate au numele tău. Știi și tu, fă orice, dar nu-mi pierde timpu'.
Am lăsat de la mine, nu-s tipu'. Fac muzică, mă mișcă ritmu'. Ăsta-i destinul.
Oricum, știi și tu, fă orice, dar nu pierde timpu'. Am lăsat de la mine, nu-s tipu'.
Fă, transmite-i așa: -piesa asta e despre ea.
-Spune-i tu, te rog eu, să nu mă mai sune, să mă uite și gata. Acum am pe alta. N-are rost să dau nume.
Știu că sunteți prietene bune, deci pe tine te-ar asculta. Piesa asta e despre ea.
Spune-i tu, te rog eu, să nu mă mai sune, să mă uite și gata. Acum am pe alta.
N-are rost să dau nume. Știu că sunteți prietene bune, deci pe tine te-ar asculta.
Piesa asta e despre ea.
Și-mi spui mereu că îi e greu și că îi e dor de noi. Zi de zi te rogi de mine să o iau înapoi.
Eu te înțeleg cumva, dar prietena ta tre' să-și vadă de viața ei și eu de viața mea.
Spune-i tu, te rog eu, să nu mă mai sune, să mă uite și gata. Acum am pe alta.
N-are rost să dau nume. Știu că sunteți prietene bune, deci pe tine te-ar asculta.
Piesa asta e despre ea. Sun-o tu și spune-i că nu o mai vreau.
Poți să te rogi de mine înapoi, nu o s-o iau.
Sun-o tu și spune-i, spune-i să treacă peste, peste tot ce-am avut, ce-am avut, dar nu mai este.

Перевод текста на русский

Ах, ах, ах! Да, нет, да, ах.
Пожалуйста, я больше не молюсь.
Я знаю, что она твоя подруга, я знаю, что ты заботишься о ней, но я уже забыл ее. Ее больше нет в моем сердце.
Поверьте мне, так лучше. Ты говоришь мне, что она злится, что не выходит из дома.
В мое отсутствие, в мое отсутствие. Я понимаю, что тебя это волнует. Пожалуйста, скажите ему это в лицо.
Скажите ему так: Он больше не хочет тебя, не пиши ему больше, не звони ему больше!
Скажи ему, пожалуйста, чтобы он мне больше не звонил, забыл меня и всё. Теперь у меня есть еще один.
Нет смысла называть имена. Я знаю, что вы хорошие друзья, поэтому они вас выслушают.
Эта песня о ней.
Скажи ему, пожалуйста, чтобы он мне больше не звонил, забыл меня и всё. Теперь у меня есть еще один. Нет смысла называть имена.
Я знаю, что вы хорошие друзья, поэтому они вас выслушают. Эта песня о ней.
Что бы ты ни хотел, не трогай меня. Я ошибся, но не расстраивайся.
Я все равно удалил тебя из списка. Или что-нибудь, чтобы появиться в журнале. Я не могу остаться после киски.
Я все время говорю: я токсичный, ты зря мне звонишь, это смешно. Мы знаем, мы выставляем себя дураками.
Я не шучу, жизнь такая, какая она есть, потому что я не глупый, понимаешь? Я сказал, что не позвоню, я скучал по тебе.
Я сказал, что не пью, я тону алкоголем. Я сказал, что не курю, вижу себя заправленным бензином.
Я стрелял для нас столько же, сколько и для нас обоих. Мне нужны деньги, мне нужно время, мне нужны сотни, мне нужны листы.
Никто не поверил, это все на нас. Я поверил этому, и она оставила меня в покое.
Я параноик, я тебе не доверяю. Да, ага, такова жизнь в Бронксе.
Другой хорошо сосет, другой красиво стонет, один делает это за кровь, другой за слобоз.
Не все так, как в Штатах, не все так радужно. Позвони мне, попробуй, пока не почувствуешь тошноту. Расстояние между нами слишком велико.
Я не могу заснуть, пытаюсь сделать все вместе, чтобы заснуть.
Я сплю с женщинами, у них у всех твое имя. Знаешь, делай что угодно, но не трать мое время».
Я отпустил это, не волнуйся. Я создаю музыку, меня движет ритм». Это судьба.
В любом случае, знаешь, делай что угодно, но не теряй времени». Я отпустил это, не волнуйся.
Да, передайте так: -Этот материал о ней.
-Скажи ему, пожалуйста, чтобы он перестал мне звонить, забыл меня и всё. Теперь у меня есть еще один. Нет смысла называть имена.
Я знаю, что вы хорошие друзья, поэтому они вас выслушают. Эта песня о ней.
Скажи ему, пожалуйста, чтобы он мне больше не звонил, забыл меня и всё. Теперь у меня есть еще один.
Нет смысла называть имена. Я знаю, что вы хорошие друзья, поэтому они вас выслушают.
Эта песня о ней.
А ты мне всегда говоришь, что ему тяжело и что он скучает по нам. День за днем ​​ты молишься, чтобы я вернул ее.
Я тебя отчасти понимаю, но твоя подруга должна прожить свою жизнь, а я свою.
Скажи ему, пожалуйста, чтобы он мне больше не звонил, забыл меня и всё. Теперь у меня есть еще один.
Нет смысла называть имена. Я знаю, что вы хорошие друзья, поэтому они вас выслушают.
Эта песня о ней. Ты позвони ей и скажешь, что она мне больше не нужна.
Можешь умолять меня вернуться, я не возьму это.
Ты звонишь ей и говоришь ей, говоришь ей, чтобы она забыла обо всем, что у меня было, что у меня было, но этого уже нет.

Смотреть клип DZWS, VANILLA, Dj Nattan - PRIETENA TA

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam