Другие треки от Tóc Tiên
Другие треки от Touliver
Описание
Вокал: Туливер
Композитор: Буй Конг Нам
Текст и перевод песни
Оригинал
Đường về chiều mưa rơi
Thấy anh cùng ai bước chung
Bỗng nhiên bao nhiêu ký ức quen thuộc
Cứ hiện lên làm em thấy buồn
Hình như anh đang vui
Vì thấy anh mỉm cười rất tươi
Nắm tay anh rồi ai đó ôm anh
Mắt nhẹ cay vì phút yếu mềm
Thời gian trôi qua
Mà anh vẫn giữ những tấm hình của đôi ta
Ngày mình chia xa và anh đã nói đằng sau anh luôn vẫn chờ
Làm gì có ai thương em như vậy
Có ai cần em đến thế
Có ai chia tay mà vẫn mong từng ngày
Mong niềm vui dù em thuộc về ai
Làm gì có ai thương em như vậy
Có ai vẫn luôn ở đấy
Đứng sau lưng em để những khi chơi vơi
Mang bình yên chẳng mang gì xa xôi
Có ai thương em
Đường mình giờ chia đôi
Hãy cất em vào quá khứ thôi
Cứ yên lặng nhẹ như áng mây trôi
Để chẳng ai buồn ai đứng đợi
Thời gian trôi qua
Mà anh vẫn giữ những tấm hình của đôi ta (hình của ngày hôm qua)
Ngày mình chia xa và anh đã nói đằng sau anh luôn vẫn chờ
Làm gì có ai thương em như vậy
Có ai cần em đến thế
Có ai chia tay mà vẫn mong từng ngày
Mong niềm vui dù em thuộc về ai
Làm gì có ai thương em như vậy
Có ai vẫn luôn ở đấy
Đứng sau lưng em để những khi chơi vơi
Mang bình yên chẳng mang gì xa xôi
Có ai thương em như vậy
Có ai cần em đến thế
Có ai chia tay mà vẫn mong từng ngày
Mong niềm vui dù em thuộc về ai
Làm gì có ai thương em như vậy
Có ai vẫn luôn ở đấy
Đứng sau lưng em để những khi chơi vơi
Mang bình yên chẳng mang gì xa xôi
Có ai thương em như vậy
Có ai thương em như anh
Có ai cần em như anh
Перевод текста на русский
На обратном пути днем шел дождь
Видеть, как ты идешь с кем-то
Вдруг так много знакомых воспоминаний
Просто появление заставляет меня грустить
Кажется, он счастлив
Потому что я видел, как он так ярко улыбался
Держи его за руку, и кто-нибудь обнимет его
Глаза слегка щиплет из-за моментов слабости.
Время проходит
Но я все еще храню наши совместные фотографии.
День, когда мы расстались, и ты сказал, что всегда ждал позади меня.
Как кто-то может меня так любить?
Кому ты так нужен?
Тот, кто расстается, все равно ждет этого каждый день.
Я надеюсь на радость, независимо от того, кому ты принадлежишь
Как кто-то может меня так любить?
Всегда кто-то есть
Встань позади меня, когда я один
Установление мира не отдаляет ничего далекого
Кто-нибудь любит тебя?
Мой путь теперь разделен на две части
Просто оставь меня в прошлом
Просто будь тихим, как дрейфующее облако
Чтобы никто не грустил и не ждал
Время проходит
Но я до сих пор храню наши совместные фотографии (вчерашние фотографии).
День, когда мы расстались, и ты сказал, что всегда ждал позади меня.
Как кто-то может меня так любить?
Кому ты так нужен?
Тот, кто расстается, все равно ждет этого каждый день.
Я надеюсь на радость, независимо от того, кому ты принадлежишь
Как кто-то может меня так любить?
Всегда кто-то есть
Встань позади меня, когда я один
Установление мира не отдаляет ничего далекого
Кто-нибудь любит тебя так?
Кому ты так нужен?
Тот, кто расстается, все равно ждет этого каждый день.
Я надеюсь на радость, независимо от того, кому ты принадлежишь
Как кто-то может меня так любить?
Всегда кто-то есть
Встань позади меня, когда я один
Установление мира не отдаляет ничего далекого
Кто-нибудь любит тебя так?
Никто не любит тебя так, как я
Ты никому не нужен, как я