Другие треки от Quang Đăng Trần
Описание
Продюсер: Куанг Данг Трун
Композитор: Куанг Данг Трун
Текст и перевод песни
Оригинал
Chẳng ai một mình sẽ chết vì đã từng yêu hết con tim
Chẳng ai lại muốn kết thúc khi lại đang hạnh phúc bên nhau
Phải chăng là sự cố gắng cũng chẳng thể giúp ích nên chi?
Những gì đã qua liệu rằng có ý nghĩa gì?
Đã qua nhiều lần yếu đuối, liệu lần này lần cuối hay chưa?
Phút giây bình yên như xưa còn đâu?
Nếu đây là lần chia tay, cũng là lần giải thoát cho nhau
Để em tự do bước đi, chọn hạnh phúc riêng mình
Dặn lòng dù biết sẽ chẳng thể quên đi em
Người đã khiến anh yêu hết lòng (khiến anh yêu hết lòng)
Khi phải nghe lý trí, mặc kệ cho con tim đau đớn
Chính anh đã không biết cách, không biết cách yêu em (không biết cách yêu em)
Để em phải buồn nhiều lần, dòng lệ vẫn cứ tràn mi
Cũng đã đến lúc (cũng đã đến lúc) phải nên kết thúc (phải nên kết thúc)
Rời đi đúng lúc
Cũng do anh quá yêu em, nhưng yêu không đúng cách (nhưng yêu không đúng cách)
Chính em cũng cảm nhận được chẳng thể nào tiếp tục lâu
Dẫu như thế nào (dẫu như thế nào), dẫu có ra sao
Chẳng thể ở lại bên nhau
Chẳng ai một mình sẽ chết vì đã từng yêu hết con tim (yêu hết con tim)
Chẳng ai lại muốn kết thúc khi lại đang hạnh phúc bên nhau (lại đang hạnh phúc bên nhau)
Phải chăng là sự cố gắng cũng chẳng thể giúp ích nên chi?
Những gì đã qua liệu rằng có ý nghĩa gì?
Đã qua nhiều lần yếu đuối, liệu lần này lần cuối hay chưa? (Lần cuối hay chưa?)
Phút giây bình yên như xưa còn đâu? (Như xưa còn đâu)
Nếu đây là lần chia tay, cũng là lần giải thoát cho nhau
Để em tự do bước đi, chọn hạnh phúc riêng mình
Dặn lòng dù biết sẽ chẳng thể quên đi em
Người đã khiến anh yêu hết lòng (đã khiến anh yêu hết lòng)
Khi phải nghe lý trí, mặc kệ cho con tim đau đớn (con tim đau đớn)
Chính anh đã không biết cách, không biết cách yêu em (không biết cách yêu em)
Để em phải buồn nhiều lần, dòng lệ vẫn cứ tràn mi
Cũng đã đến lúc (cũng đã đến lúc) phải nên kết thúc (phải nên kết thúc)
Rời đi đúng lúc
Cũng do anh quá yêu em, nhưng yêu không đúng cách (lại không đúng cách)
Chính em cũng cảm nhận được chẳng thể nào tiếp tục lâu
Dẫu như thế nào (dẫu như thế nào), dẫu có ra sao (dẫu có ra sao)
Chẳng thể ở lại bên nhau
Chính anh đã không biết cách, không biết cách yêu em (không biết cách yêu em)
Để em phải buồn nhiều lần, dòng lệ vẫn cứ tràn mi
Cũng đã đến lúc (cũng đã đến lúc) rời đi đúng lúc (rời đi đúng lúc)
Phải nên kết thúc (phải nên kết thúc)
Cũng do anh quá yêu em, nhưng yêu không đúng cách (yêu không đúng cách)
Chính anh cũng cảm nhận được chẳng thể nào tiếp tục lâu (chẳng thể nào tiếp tục lâu)
Dẫu như thế nào, dẫu có ra sao
Chẳng thể ở lại bên nhau (chẳng thể ở lại bên nhau)
Anh đã không biết cách yêu em
Перевод текста на русский
Никто не умрет в одиночестве, потому что любил всем сердцем
Никто не хочет, чтобы это закончилось, когда они счастливы вместе.
Правда ли, что даже попытка не поможет?
Какой смысл имеет то, что прошло?
Будучи слабым много раз, будет ли это последний раз?
Где мирные моменты, как раньше?
Если сейчас время расстаться, то это также время освободить друг друга.
Позволь мне идти свободно, выбирать свое счастье
Напомни мне, хотя я знаю, что не смогу тебя забыть
Человек, который заставил меня полюбить всем сердцем (заставил меня полюбить всем сердцем)
Когда вам нужно прислушаться к разуму, не обращайте внимания на боль в сердце.
Это я не знал, как любить тебя (не знал, как любить тебя)
Пусть мне будет грустно много раз, слезы все еще текут из моих глаз
Пришло время (пришло время) закончить (пришло время закончить)
Уйти в нужное время
Это потому, что я люблю тебя слишком сильно, но я не люблю тебя правильно (но я люблю тебя неправильно)
Я тоже чувствую, что не смогу долго продолжать
Несмотря ни на что (независимо от чего), несмотря ни на что
Не могу оставаться вместе
Никто не умрет в одиночестве, потому что любил всем сердцем (любил всем сердцем)
Никто не хочет заканчивать, когда они снова счастливы вместе (снова счастливы вместе).
Правда ли, что даже попытка не поможет?
Какой смысл имеет то, что прошло?
Будучи слабым много раз, будет ли это последний раз? (В последний раз или нет?)
Где мирные моменты, как раньше? (Не так, как раньше)
Если сейчас время расстаться, то это также время освободить друг друга.
Позволь мне идти свободно, выбирать свое счастье
Напомни мне, хотя я знаю, что не смогу тебя забыть
Человек, который заставил меня полюбить всем сердцем (заставил меня полюбить всем сердцем)
Когда тебе нужно прислушаться к разуму, пусть твое сердце болит (сердце болит)
Это я не знал, как любить тебя (не знал, как любить тебя)
Пусть мне будет грустно много раз, слезы все еще текут из моих глаз
Пришло время (пришло время) закончить (пришло время закончить)
Уйти в нужное время
Это потому, что я люблю тебя слишком сильно, но не люблю тебя должным образом (не так, как надо).
Я тоже чувствую, что не смогу долго продолжать
Несмотря ни на что (независимо от чего), несмотря ни на что (независимо от чего)
Не могу оставаться вместе
Это я не знал, как любить тебя (не знал, как любить тебя)
Пусть мне будет грустно много раз, слезы все еще текут из моих глаз
Пришло время (пришло время) уйти в нужное время (уйти в нужное время)
Должен должен закончиться (должен закончиться)
Это потому, что я люблю тебя слишком сильно, но я не люблю тебя правильно (я люблю тебя неправильно)
Даже я чувствую, что не могу продолжать долго (не могу продолжать долго).
Несмотря ни на что, несмотря ни на что
Не можем оставаться вместе (не можем оставаться вместе)
Я не знал, как любить тебя