Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Nắng có mang em về

Nắng có mang em về

4:14ви-поп, Вьетнамская инди Альбом Luv 2023-10-21

Другие треки от Shartnuss

  1. Mưa Có Mang Em Đi
Все треки

Другие треки от Tr.D

  1. Best Friends (Tao Với Mày) [feat. Minh Huy & Tr.D]
  2. Hôm Nay Của Anh
  3. Best Friends (Tao Với Mày) [feat. Minh Huy & Tr.D] - Acoustic Version
  4. Đơn Vị Tình Yêu
Все треки

Другие треки от Phankeo

  1. Mưa Có Mang Em Đi
  2. Vì Tình Iu
Все треки

Описание

Продюсер: Фам Хуан

Музыкальный издатель: MaiDao Music

Композитор: Во Тхань Тонг

Композитор: Фам Чонг Донг

Текст и перевод песни

Оригинал

Liệu nắng có khiến em quay về đây?
Con tim anh sao đau đến vậy?
Tình yêu tìm sao chẳng thấy.
Còn nhớ góc phố hai ta vẫn thường qua, tay trong tay nhâm nhi một tách trà.
Giờ hai nơi phương xa, và chỉ còn những nỗi đau.
Ngày mình bên nhau, nhìn em cũng vui, lòng anh cũng vương chút sầu.
Bật tạnh cơn mưa, ánh lên kỷ niệm không quên.
Còn đó bức thư anh trao tới em.
Rồi chỉ khi cơn mưa tới, không thấy em nữa, anh chợt hững hờ.
Tự trách anh quá khờ, nhìn em cạnh bên ai khác.
Một mình trong cơn giông tố, cố giấu nhung nhớ trôi về bến bờ.
Tỉnh giấc giữa đời, anh mong đó là giấc mơ. . .
Trong một giây anh đã từng nghĩ mình sẽ ở bên mãi mãi.
Vì sao giờ đây chỉ có mình anh với những điều chẳng thể phai?
Vì nỗi nhớ em còn cồn cào, người đi chẳng có một lời chào. Ngoài kia phố đông thật ồn ào, và không muốn đau thêm lần nào.
Như chiếc lá đang rơi đang rơi mang mùa thu thật vội vàng.
Và em cũng đến, vẫn đến rồi đi cho lòng anh thêm dở dang. Bao giấc mơ còn lỡ làng, anh đứng đây và mơ màng.
Vẫn thẫn thờ khi màn đêm xuống, lạc vào ký ức muộn nhàng.
Mưa rơi khẽ rơi trên đôi mắt ai, em đâu nào biết?
Chỉ là những tổn thương mà anh gìn giữ cho tâm hồn anh bớt cô đơn.
Mây trôi nhẹ trôi đưa em về nơi, mang theo yêu thương ký ức nhạt nhòa.
Dù đã cố nhưng chẳng thể giữ em ở. . .
Rồi chỉ khi cơn mưa tới, không thấy em nữa, anh chợt hững hờ.
Tự trách anh quá khờ, nhìn em cạnh bên ai khác.
Một mình trong cơn giông tố, cố giấu nhung nhớ trôi về bến bờ.
Tỉnh giấc giữa đời, anh mong đó là giấc, giấc -mơ.
-Rồi chỉ khi cơn mưa tới, không thấy anh nữa, em chợt hững hờ.
Tự trách em quá khờ, nhìn anh cạnh bên ai khác.
Một mình trong cơn giông tố, cố giấu nhung nhớ trôi về bến bờ.
Tỉnh giấc -giữa đời, em mong đó là giấc, giấc mơ. -Liệu nắng có khiến em quay về đây đây. . .
Nắng chẳng mang em về.

Перевод текста на русский

Заставит ли солнечный свет вернуться сюда?
Почему твое сердце так болит?
Почему я не могу найти любовь?
Я до сих пор помню угол улицы, мимо которого мы проходили, держась за руки, попивая чай.
Теперь эти два места далеко, и осталась только боль.
В тот день, когда мы были вместе, я был рад тебя видеть, но на душе у меня было немного грустно.
Дождь прекратился, отразив незабываемые воспоминания.
И вот письмо, которое я тебе дал.
Потом, когда пошел дождь и я больше не мог тебя видеть, я внезапно стал равнодушным.
Я виню себя за то, что поступил так глупо, увидев тебя с кем-то другим.
Один в шторме, пытаясь скрыть свои воспоминания, возвращающиеся на берег.
Проснувшись посреди жизни, я надеюсь, что это сон. . .
На секунду ему показалось, что он будет с ней навсегда.
Почему я теперь один с неизгладимыми вещами?
Поскольку я все еще так скучаю по тебе, уходящий человек даже не поздоровался. На многолюдных улицах так шумно, и я не хочу снова пострадать.
Как падающие листья, которые так быстро приближают осень.
И ты тоже приходишь, приходишь и уходишь, делая мое сердце еще более незавершенным. Многим мечтам все еще не хватает, я стою здесь и мечтаю.
Все еще ошеломленный, когда наступает ночь, потерянный в поздних воспоминаниях.
Дождь нежно падает на чьи глаза ты не знаешь?
Это просто боль, которую он сохраняет, чтобы сделать свою душу менее одинокой.
Дрейфующие облака мягко доставили меня обратно к месту назначения, неся с собой угасающие воспоминания о любви.
Как бы я ни старался, я не смог удержать тебя там. . .
Потом, когда пошел дождь и я больше не мог тебя видеть, я внезапно стал равнодушным.
Я виню себя за то, что поступил так глупо, увидев тебя с кем-то другим.
Один в шторме, пытаясь скрыть свои воспоминания, возвращающиеся на берег.
Проснувшись посреди жизни, я надеюсь, что это сон, сон.
-А потом, когда пошел дождь и я больше не мог тебя видеть, я вдруг почувствовал безразличие.
Я виню себя за то, что поступил так глупо, увидев тебя с кем-то другим.
Один в шторме, пытаясь скрыть свои воспоминания, возвращающиеся на берег.
Проснувшись – посреди жизни, надеюсь, это был сон, сон. -Солнце заставит меня вернуться сюда? . .
Солнце не вернет меня домой.

Смотреть клип Shartnuss, Tr.D, Phankeo - Nắng có mang em về

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam