Другие треки от Jung Seung Hwan
Описание
Автор текста: 김미진
Композитор: 1601
Аранжировщик: 1601
Текст и перевод песни
Оригинал
왜 너에겐 그렇게 어려운지
애를 쓰는 나를 제대로 봐주는 게
너 하나에 이토록 아플 수 있음에
놀라곤 해 고단했던 하루
나는 꿈을 꿔도 아파
너였다면 어떨 것 같아?
이런 미친 날들이 네 하루가 되면 말야
너도 나만큼 혼자
부서져 본다면 알게 될까
가슴이 터질 듯
날 가득 채운 통증과
얼마나 너를 원하고 있는지
내가 너라면 그냥 날 사랑할 텐데
내 가슴은 한없이 바닥까지
나를 둘러싸는 모든 게 두려워져
다 사랑에 빠지면 행복한 거라니
누가 그래 뒷모습만 보는
그런 사랑하는 내게
너였다면 어떨 것 같아?
이런 미친 날들이 네 하루가 되면 말야
너도 나만큼 혼자
부서져 본다면 알게 될까
가슴이 터질 듯
날 가득 채운 통증과
얼마나 너를 원하고 있는지
내가 너라면 그냥 날 사랑할 텐데
이미 너는 내게 대답한 걸 알아
대답 없는 대답의 의미
다 알면서도 난 모르는 척 맴도는데
요즘 나는 어떤 줄 아니
편히 잠을 잘 수도 뭘 삼켜낼 수도 없어
널 바라보다 점점 망가져
가는 날 알긴 할까
죽을 것 같아도
넌 내게 올 리 없대도
딴 곳만 보는 너란 걸 알아도
그런 너를 난 놓을 순 없을 것 같아
Перевод текста на русский
Почему тебе так трудно
Чтобы правильно смотреть на меня, когда я очень стараюсь
Потому что ты один можешь так сильно ранить
Это был утомительный день, который меня удивил
Больно, даже когда я мечтаю
Что бы ты сделал, если бы это был ты?
Когда эти сумасшедшие дни станут твоими
Ты такой же одинокий, как и я
Вы узнаете, если оно сломается?
Мое сердце чувствует, что оно вот-вот взорвется
Боль, которая наполнила меня
как сильно я хочу тебя
Если бы я был тобой, ты бы просто любил меня
Мое сердце идет до самого дна
Я боюсь всего, что меня окружает
Каждый счастлив, когда влюбляется
Кто смотрит только назад?
Мне, который любит тебя так
Что бы ты сделал, если бы это был ты?
Когда эти сумасшедшие дни станут твоими
Ты такой же одинокий, как и я
Вы узнаете, если оно сломается?
Мое сердце чувствует, что оно вот-вот взорвется
Боль, которая наполнила меня
как сильно я хочу тебя
Если бы я был тобой, ты бы просто любил меня
Я знаю, что ты уже ответил мне
Смысл отсутствия ответа
Хоть я и знаю всё, я притворяюсь, что не знаю.
Какой я сейчас?
Я не могу спокойно спать и ничего глотать.
Когда я смотрю на тебя, я становлюсь все более разбитым.
Ты узнаешь день, когда я уеду?
Даже если я чувствую, что умру
Даже если ты говоришь, что не можешь прийти ко мне
Хотя я знаю, что ты ищешь только другое место
Я не думаю, что смогу отпустить тебя вот так