Другие треки от DEAN
Описание
Вокалист: ДИН
Продюсер, композитор, автор текста: Deanfluenza
Мастеринг-инженер: Кристиан Райт
Исполнитель: 2xxx
Исполнитель: РЕОН
Исполнитель: МИСО
Композитор: Чекпаррен
Композитор: Жусен
Текст и перевод песни
Оригинал
내일이 올 걸 아는데
난 핸드폰을 놓지 못해
잠은 올 생각이 없대, yeah
다시 Instagram, Instagram 하네
잘난 사람 많고 많지 (oh)
누군 어디를 놀러 갔다지 (oh)
좋아요는 안 눌렀어, 나만 이런 것 같아서
저기 Instagram, Instagram 속엔
문제야, 문제, 온 세상 속에
똑같은 사랑 노래가
와닿지 못해 (yeah), 나의 밤 속엔 (oh)
생각이 너무 많네
뚜-뚜-뚜-뚜, 뚜-뚜-뚜-뚜
뚜-뚜-뚜-뚜, 뚜-뚜, 뚜-뚜
복잡해, 틈 만나면 바뀌는 게 (yeah, yeah, yeah)
관둘래, 이놈의 정보화 시대 (yeah, yeah, yeah)
단단히 잘못됐어, 요즘은 아는 게 더
괴로운 것 같은데, ooh
가면 갈수록 너무 어려워 (oh, yeah, yeah, yeah)
나만 이런 건지 (oh, yeah, yeah, yeah)
클럽 말고 뭐, 영화 말고 뭐 없나?
하다 결국 동네 (yeah, yeah, yeah)
내 맘에는 구멍이 있어
그건 뭘로도 못 채우는 것, yeah
난 지금 가라앉는 중인 걸
네모난 바닷속에서
문제야, 문제, 온 세상 속에
똑같은 사랑 노래가
와닿지 못해, 나의 밤 속엔
생각이 너무 많네
뚜-루-루-뚜 (yeah, yeah, yeah), 뚜-루-루-뚜
뚜-루-루-뚜, 뚜-루-루-뚜 (yeah, yeah, yeah), all night, ooh
그렇게 시간 낭비를 하네 (yeah, yeah, yeah)
저 Instagram 속에서
Lonely, lonely, so lonely, yeah
원래 이리도 힘든가요?
No way, no way, 이 피드 속엔
나완 다른 세상뿐인데
부질없이 올려놓은 사진
뒤에 가려진 내 맘을 (내 맘을)
아는 이 없네, 난 또 헤매이네
저 Instagram 속에서
그래, 너는 요즘 어때?
잠 못 자는 건 여전해
자른 단발이 참 예쁘던데
좋아요는 안 눌렀어, 조금 웃긴 것 같아서
뚜-루-루-뚜 (yeah, yeah, yeah), 뚜-루-루-뚜
뚜-루-루-뚜, 뚜-루-루-뚜 (yeah, yeah, yeah), all night, ooh
그렇게 시간 낭비를 하네 (yeah, yeah, yeah)
니 Instagram 속에서 (뚜-루-루-뚜, 뚜-루-루-뚜)
Перевод текста на русский
Я знаю, что завтра наступит
Я не могу отпустить свой телефон
Они говорят, что не хотят спать, да.
Снова Инстаграм, снова Инстаграм
Есть много хороших людей (оу)
Куда кто-то пошел играть (о)
Я не нажимал кнопку «Нравится», потому что думал, что я единственный, кто так думает.
Привет, Инстаграм, внутри Инстаграма
Проблема, проблема, во всем мире
Та самая песня о любви
Я не могу связаться с тобой (да), ночью (о)
Я слишком много думаю
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду, ду-ду
Это сложно, все меняется, когда есть разрыв (да, да, да)
Стоп, этот чертов информационный век (да, да, да)
Это так неправильно, в эти дни я знаю больше
Кажется, это больно, ох
Чем дальше, тем сложнее становится (о, да, да, да)
Это только я? (о, да, да, да)
Есть ли что-нибудь кроме клубов, что-нибудь кроме кино?
И, в конце концов, окрестности (да, да, да)
В моем сердце дыра
Это то, что ничто не может заполнить, да
я тону прямо сейчас
В квадратном море
Проблема, проблема, во всем мире
Та самая песня о любви
Я не могу связаться с тобой ночью
Я слишком много думаю
Ту-ру-ру-тоо (да, да, да), тоже-ру-ру-тоо
Ту-ру-ру-тоо, слишком-ру-ру-тоо (да, да, да), всю ночь, ох
Вот как ты тратишь свое время (да, да, да)
В этом Инстаграме
Одинокий, одинокий, такой одинокий, да
Неужели это так сложно?
Ни за что, ни за что, в этой ленте
Для меня это просто другой мир
Фотографии загружены без цели
Мое сердце скрыто позади (моего сердца)
Я никого не знаю, я снова заблудился
В этом Инстаграме
Итак, как твои дела в эти дни?
я все еще не могу спать
Короткие волосы, которые ты подстриг, очень красивые.
Я не нажал кнопку «Нравится», потому что подумал, что это немного смешно.
Ту-ру-ру-тоо (да, да, да), тоже-ру-ру-тоо
Ту-ру-ру-тоо, слишком-ру-ру-тоо (да, да, да), всю ночь, ох
Вот как ты тратишь свое время (да, да, да)
В твоем инстаграме (тоо-ру-ру-тоо, тоже-ру-ру-тоо)