Описание
Дата выпуска: 1 сентября 2002 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
손 닿을 수 없는 저기 어딘가.
오늘도 넌 숨쉬고 있지만.
너와 머물던 작은 의자 위엔 같은 모습의 바람이 지나네.
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 멀리 손을 흔들며 언젠가 추억에 남겨져 갈 거라고.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대이기에.
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 멀리 손을 흔들며 언젠가 추억에 남겨져 갈 거라고.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대여.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대여.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대이기에.
Перевод текста на русский
Где-то там, куда я не могу добраться.
Даже несмотря на то, что ты сегодня еще дышишь.
Тот же ветер проносится над маленьким стулом, где я остался с тобой.
Уходя, ты машешь рукой, как будто уходишь от меня, и говоришь, что однажды тебя запомнят как воспоминание.
Надеюсь, если они захотят, произойдет что-то вроде фильма, о котором они когда-нибудь встретятся.
Потому что ты тот, кто остался в те прекрасные времена, когда я не смог защитить тебя в трудные дни.
Уходя, ты машешь рукой, как будто уходишь от меня, и говоришь, что однажды тебя запомнят как воспоминание.
Надеюсь, если они захотят, произойдет что-то вроде фильма, о котором они когда-нибудь встретятся.
Ты, оставшийся в те прекрасные дни, когда я не смог защитить тебя в трудные дни.
Надеюсь, если они захотят, произойдет что-то вроде фильма, о котором они когда-нибудь встретятся.
Ты, оставшийся в те прекрасные дни, когда я не смог защитить тебя в трудные дни.
Надеюсь, если они захотят, произойдет что-то вроде фильма, о котором они когда-нибудь встретятся.
Потому что ты тот, кто остался в те прекрасные времена, когда я не смог защитить тебя в трудные дни.