Описание
Автор текста: 주영훈, Ли Се Джун
Композитор: 주영훈
Аранжировщик: 신성진
Текст и перевод песни
Оригинал
이제 눈물 그쳐 나를 봐요.
우는 그대 더 아름다워.
내게 이 모습조차 더 남지 않도록 그냥 고개 돌려요.
그저 미안한 마음뿐이죠.
그댈 위해 해줄 게 없어.
모두 이해할게요.
그댈 아끼는 맘 그분들도 같을 거란 걸.
한참 동안을 비틀거렸죠.
그댈 사랑했던 그만큼 워호! 떠나가요.
아주 먼 곳으로 그대 소식 내게 올 수 없을 그만큼 다 잊어요.
내겐 마지막이 될 사람도 모두 다 버려두고 갈게요.
나를 위해 많이 애썼단 걸 알고 있죠. 난 감사해요.
허나 이룰 수 없는 건 어쩔 수 없죠.
내가 용기 낼게요. 이젠. . .
죽는 날까지 사랑한대도 가질 수 없는 그대인걸 워호! 떠나가요.
아주 먼 곳으로 그대 소식 내게 올 수 없을 그만큼 다 잊어요.
내겐 마지막이 될 사람도 모두 다 버려두고 갈게요.
떠나가요.
아주 먼 곳으로 그대 소식 내게 올 수 없을 그만큼 혹시라도 내가 그리울 때면 세상에 내가 없다고 믿어요.
Перевод текста на русский
Перестань плакать и посмотри на меня.
Ты красивее, когда плачешь.
Просто поверни голову, чтобы от меня больше не осталось этого образа.
Мне просто жаль.
Я ничего не могу для тебя сделать.
Я все понимаю.
Я знаю, что они заботятся о тебе так же.
Я споткнулся на некоторое время.
Как сильно я любил тебя! Пойдем.
Я так далеко, что новости о тебе не могут прийти ко мне, поэтому я обо всем забываю.
Я оставлю позади всех, кто будет для меня последним человеком.
Я знаю, что ты много работал для меня. Я благодарен.
Однако то, чего нельзя достичь, неизбежно.
Я буду храбрым. еще. . .
Даже если я буду любить тебя до самой смерти, ты — тот, кого я не могу иметь! Пойдем.
Я так далеко, что новости о тебе не могут прийти ко мне, поэтому я обо всем забываю.
Я оставлю позади всех, кто будет для меня последним человеком.
Пойдем.
Я верю, что меня нет в мире, когда ты так скучаешь по мне, что новости о тебе настолько далеки, что не могут дойти до меня.