Другие треки от Lim Young Woong
Описание
Автор: 임영웅
Композитор: 임영웅
Аранжировщик: 물고기
Текст и перевод песни
Оригинал
비가 와서 그냥 생각이 났어.
별일은 없고 그냥 조용했을 뿐.
네 얘기라면 이쯤에서 흘려보내는 거지.
너를 위한 노래는 아니야.
우릴 위한 노래야.
젖은 마음 잠시 흘려보내고 다음 눈물을 기쁨이었으면.
비가 와서 그냥 생각이 났어.
별일은 없고 그냥 조용했을 뿐.
네 얘기라면 이쯤에서 흘려보내는 거지.
밖으로 흩날린 말들 영원히 닿지 못할 우리.
호수처럼 잔잔히 번지나.
기억은 대답이 없고 변질을 시간에 젖었어.
네 말대로 이거든 나만네.
여전히 너를 위한 노래는 아냐.
지금도 우릴 위한 노래야.
젖은 마음 잠시 흘려보내고 다음 눈물을 기쁨이었으면.
너를 위한 노래는 아니야.
우릴 위한 노래야.
젖은 마음 잠시 흘려보내고 다음 눈물을 기쁨이었으면.
이 노래는 우리를 위한 기록이야.
가끔 멈춰 숨을 고를 수 있게.
너의 다음 계절, 그 어느 날의 밤에 들려와.
Перевод текста на русский
Шел дождь, и я просто думал об этом.
Ничего особенного не произошло, было просто тихо.
Если это ваша история, то я оставлю ее на этом этапе.
Эта песня не для тебя.
Это песня для нас.
Надеюсь, я на мгновение отпущу свое влажное сердце, и следующие слезы будут радостью.
Шел дождь, и я просто думал об этом.
Ничего особенного не произошло, было просто тихо.
Если это ваша история, то я оставлю ее на этом этапе.
Слова, разбросанные снаружи, никогда не дойдут до нас.
Оно течет мягко, как озеро.
Воспоминания не имеют ответа и портятся со временем.
Как вы сказали, это только я.
Все еще не песня для тебя
Эта песня до сих пор для нас.
Надеюсь, я на мгновение отпущу свое влажное сердце, и следующие слезы будут радостью.
Эта песня не для тебя.
Это песня для нас.
Надеюсь, я на мгновение отпущу свое влажное сердце, и следующие слезы будут радостью.
Эта песня для нас рекорд.
Чтобы я мог иногда остановиться и отдышаться.
В следующем сезоне приходи в тот же вечер.