Описание
Автор текста: Рёджин
Автор текста: ГОРАЭ
Автор текста: СИНДЖУН
Композитор: Рёджин
Композитор: СИНДЖУН
Композитор: ПАТЭКО
Аранжировщик: ПАТЭКО
Аранжировщик: Сталли
Текст и перевод песни
Оригинал
처음 봤을 때 몰랐던 나의 맘에 계절이 바뀌어 기분 좋은 햇살이 들어.
널 마주칠 때면 내 심장이 감추려고 노력해도 신호를 보내.
바라만 보다가 용기를 내볼까?
네 주위만 난 맴돌아 자꾸만 이렇게 가까워졌다고 생각을 했는데 베이비. 아닌가 봐.
다른가 봐.
내가 먼저 말할까? 유 유 유! 기다리고 있는데 유 유 유.
설레는 이 감정을 숨길 수가 없어.
주위를 둘러봐도 유 유 유. 아무리 생각해도 유 유 유 유.
이제 너에게 난 말을 할 거야. 우워 우워.
아주 조금씩 가까이 갈게.
서투른 말투, 수줍은 표정, 작은 바람에도 흔들리는 내 맘을 알까?
서서히 보이는 내 모습에 나도 모르게 웃음이 나와. 우워 어 어.
so 빨리 이 스토리 적어 내려가고 싶은 마음에 내가 말할까 해서 괜시리 시계만 보는데 엉켜져 버린 내 머릿속만. . . 내가 먼저 말할까? 유 유 유!
기다리고 있는데 유 유 유.
설레는 이 감정을 숨길 수가 없어. 주위를 둘러봐도 유 유 유. 아무리 생각해도 유 유 유 유.
이제 너에게 난 말을 할 거야. 우워 우워.
이 밤이 지나 너에게 말할 거야.
Перевод текста на русский
В моем сердце изменилось время года, чего я не знал, когда впервые увидел его, и в мое сердце проникает приятный солнечный свет.
Всякий раз, когда я встречаю тебя, мое сердце посылает сигнал, хотя я пытаюсь это скрыть.
Стоит ли мне просто посмотреть и набраться смелости?
Я продолжал задерживаться рядом с тобой, я думал, что мы подошли к этому близко, детка. Думаю, нет.
Должно быть, все по-другому.
Должен ли я говорить первым? Ю-ю-ю! Я жду, ю-ю-ю.
Я не могу скрыть это чувство волнения.
Я оглядываюсь вокруг и вижу Ю Ю Ю. Сколько бы я ни думал об этом, Ю Ю Ю Ю.
Сейчас я скажу тебе: эй, эй, эй.
Я буду приближаться понемногу.
Знаешь ли ты мою неуклюжую речь, мое застенчивое выражение лица и мое сердце, которое дрожит даже от малейшего ветра?
Я улыбаюсь, даже не осознавая этого, медленно видя, как себя выставляю напоказ. Вау, ух, ух
Итак, я хочу быстро записать эту историю, поэтому просто смотрю на часы, думая, что должен рассказать ее, но мой разум запутался. . . Должен ли я говорить первым? Ю-ю-ю!
Я жду, ю-ю-ю.
Я не могу скрыть это чувство волнения. Я оглядываюсь вокруг и вижу Ю Ю Ю. Сколько бы я ни думал об этом, Ю Ю Ю Ю.
Сейчас я скажу тебе: эй, эй, эй.
Я скажу тебе после этой ночи.