Другие треки от Yan
Другие треки от Sorriso Maroto
Описание
Ассистент отдела продаж и репортажей: Барбара Родригес
Бас: Бетин Карвалью
Куика, перкуссия, реплике: Дуглас Саси
Исполнительный продюсер: Фунерио
Банджо: ГБ
Мастеринг-инженер: Габриэль Васконселос
Инженер по микшированию: Габриэль Васконселос
Исполнительный продюсер: Жан Барбоза
Ударные: Лукао Батера
Репике, Сурдо, Бубен: Лео Шоколат
A&R-директор: Маркос Килзер
Кавакиньо: Мишель Комплето
Продюсер: Мишель Комплето
Бэк-вокал: Мишель Комплето
Перкуссия, Репике, Сурдо, Бубен: Nego Trança
Пандейро, Перкуссия, Репике, Сурдо, Бубен: Паблиньо Силва
Неизвестно: Ранье Алвес
Гитара: Родриго Тененте
Клавиатуры: Сориин
Вокал: Соррисо Марото
Гитара: Таллес Моура
Профессиональные инструменты: Тьяго Камарита
Менеджер по работе с клиентами: Тони Виейра
Вокал: Ян
Композитор, автор текста: Бруно Кардосо
Композитор, автор текста: Серхио Жуниор
Композитор, автор текста: Тьяго Алмейда
Текст и перевод песни
Оригинал
-É o Ian e Sorriso Maroto, pagando! -Vamos juntos.
Aquele pagodinho falando de amor, daquele jeito que a gente gosta.
Agora o tempo já passou, a tempestade enfim acabou, a rua já secou, tem sol lá fora.
Daquele insônia já curei, do mau humor já melhorei e até me acostumei -com a sua falta. -É, e vai ser sempre assim.
Se for amor, esse amor dói demais se chega ao fim.
-Não tem remédio mesmo.
-Eu quis você pra ficar, eu quis sumir, te esquecer, quis não querer te ligar.
Eu não queria, mas já leva a vida sem -você.
-Hoje foi bom te encontrar, o tempo passou, como está?
Difícil foi, mas tudo -bem, eu também tô sem ninguém.
-E só me restou o ciúme, não sei se é por medo ou costume.
Seja feliz, fica com Deus, se der saudade, -me liga. Adeus! -Vai!
É, e vai ser sempre assim. Se for amor, esse amor dói demais se chega ao fim.
-Não tem remédio mesmo.
-Eu quis você pra ficar, eu quis sumir, te esquecer, quis não querer te ligar.
Eu não queria, mas já leva a vida sem -você.
-Hoje foi bom te encontrar, o tempo passou, como está?
Difícil foi, mas tudo bem, eu também tô sem -ninguém.
-E só me restou o ciúme, não sei se é por medo ou costume.
Seja feliz, fica com Deus, se der saudade, me liga. Adeus!
-Hoje foi bom te encontrar. -O tempo passou, como está?
-Difícil foi, mas tudo bem. -Eu também tô sem ninguém.
E só me restou o ciúme, não sei se é por medo ou costume.
Seja feliz, fica com Deus, se der saudade, me liga.
Adeus!
Agora o tempo já passou.
-Ian! -Sorriso Maroto!
Перевод текста на русский
-Э о Ян и Соррисо Марото, язычник! -Вамос хунтос.
Aquele pagodinho falando de amor, daquele jeito que a gente gosta.
Агора или темп прохода, буря в акабу, на улице и в безопасности, на солнце.
Дакеле инсония была курьером, делала больше юмора и ела меня в костюмах - как ее ошибка. -É, e vai ser semper assim.
Se for amor, esse amor doi demais se chega ao fim.
-Никогда не исправляйте ситуацию.
-Eu quis você pra ficar, eu quis sumir, te esquecer, quis não querer te ligar.
Я не сомневаюсь, но я хочу, чтобы жизнь была сама собой.
-Что ты сделал, чтобы встретиться со временем, как это было?
Трудно, но, возможно, ты хочешь, чтобы ты сейчас жил.
-И я так отдыхаю, но не для меда или костюма.
Seja fica com Deus, se der saudade, -me liga. Адеус! -Вай!
É, e vai ser semper assim. Se for amor, esse amor doi demais se chega ao fim.
-Никогда не исправляйте ситуацию.
-Eu quis você pra ficar, eu quis sumir, te esquecer, quis não querer te ligar.
Я не сомневаюсь, но я хочу, чтобы жизнь была сама собой.
-Что ты сделал, чтобы встретиться со временем, как это было?
Трудно, но, возможно, ты хочешь, чтобы мы были вместе.
-И я так отдыхаю, но не для меда или костюма.
Seja fica, fica com Deus, se der saudade, me liga. Адеус!
-Hoje foi bom te encontrar. -O tempo passou, como está?
-Трудно, чтобы все было хорошо. -Eu também to sem ninguém.
И я так отдыхаю, но не для меда или костюма.
Seja fica, fica com Deus, se der saudade, me liga.
Адеус!
Агора или время проходят.
- Ян! -Соррисо Марото!