Другие треки от King & Prince
Описание
Автор текста, аранжировщик, композитор: Мэтт Кэб
Композитор, аранжировщик, автор текста: MATZ
Вокалист: Кинг и Принс
Композитор, автор текста: BBY NABE
Автор текста, композитор: Кайто
Текст и перевод песни
Оригинал
. . .
1, 2, 3, 4, action! ハッとした時は素のreaction。
二人は絵に描いた、夢 -に描いた、そんなさりげなさ。 うわぁ。 -Cut!
セリフ飛ばしても -う一回。 Cut! はじめましてをもう一回。
-フレームアウトしても離れな い。
You're on my mind。
この時を止めて、このテイ クを切り取って、ずっと見ていたい。
Slow motion。 二人だけ読める共感。
ピントは君 にfocus。 はじめまして。 Nice to meet you。
二人のMeet -cute。 -今日は遠い未来も思い出す。
忘れないこの 瞬間。 はじめまして。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
心 拍数が上がった。 BGMすら頭の中流れた。
モノク -ロから色鮮やか。 染まる君から。 ah。 -Cut!
テレテ -I don't leave。 もう何回目? 二人で描くストーリーライン。
-No -lie。 永遠と繰り返す。 -You're on my mind。
このまま君の手を取って、その手を握りしめ -、ずっと見ていたい。 -Slow motion。
二人だ け読める共感。 ピントは君にfocus。
はじめま -して。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
-今日は遠い未来 も思い出す。 忘れないこの瞬間。
はじめまして -。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
-初めて見る映画の -感動を何度も。
-ただずっと、僕はずっ と、代役のいない君の隣で。
Slow motion。 いつまでもあの時のような。
エンドロー ルは不要さ。 はじめまして。
Slow motion。 二人だけ読める共感。
ピントは -君にfocus。 -はじめまして。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
今日は遠い未来も思い出す。
忘れないこの -瞬間。 -はじめまして。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
-二人のMeet cute。 -Yeah。
-二人のMeet cute。 -二人のMeet cute。
-Nice to meet you。 -Nice to meet you。 二人のMeet cute。
この愛の始まりは、このセリフで始まった。
はじめまして。 Nice to meet you。
二人のMeet cute。
Перевод текста на русский
. . .
1, 2, 3, 4, действуем! Когда вы удивлены, используйте простую реакцию.
Они оба были такими же случайными, как картинка, сон. Ух ты. -Резать!
Даже если пропустить строки – еще раз. Резать! Приятно встретиться с вами снова.
- Остается на месте, даже если находится вне кадра.
Ты в моих мыслях.
Я хочу остановить этот момент, вырезать этот дубль и смотреть его вечно.
Медленное движение. Эмпатия, которую могут прочитать только два человека.
Все внимание сосредоточено на вас. рад встрече. Рад встрече.
Встреча-митка для двоих. -Сегодня я вспоминаю далекое будущее.
Этот момент я никогда не забуду. рад встрече. Рад встрече. Знакомьтесь, милая.
У меня увеличился пульс. Даже фоновая музыка играла в моей голове.
От монохромного до ярких цветов. От тебя покрасились. Ах. -Резать!
Терете – Я не ухожу. Сколько раз это уже было? Сюжетная линия, нарисованная двумя людьми.
-Нет -ложь. Повторять вечно. -Ты у меня на уме.
Я хочу взять тебя за руку, держать тебя за руку и смотреть на тебя вечно. - Медленное движение.
Эмпатия, которую могут прочитать только два человека. Все внимание сосредоточено на вас.
рад встрече. Рад встрече. Знакомьтесь, милая.
-Сегодняшний день напоминает мне о далеком будущем. Этот момент я никогда не забуду.
рад встрече -. Рад встрече. Знакомьтесь, милая.
- Смотрю фильм впервые - Ощущение передвигается снова и снова.
-Однако я всегда буду рядом с тобой, без замены.
Медленное движение. Так будет всегда.
Конечные кредиты не требуются. рад встрече.
Медленное движение. Эмпатия, которую могут прочитать только два человека.
Фокус есть – сосредоточиться на себе. -рад встрече. Рад встрече. Знакомьтесь, милая.
Сегодня я вспоминаю далекое будущее.
Я никогда не забуду этот момент. -рад встрече. Рад встрече. Знакомьтесь, милая.
-Два человека встречаются мило. -Ага.
-Два человека встречаются мило. -Два человека встречаются мило.
-Рад встрече. -Рад встрече. Знакомьтесь, милая.
Начало этой любви началось с этой строчки.
рад встрече. Рад встрече.
Знакомьтесь, милая.