Другие треки от ENHYPEN
Описание
ГРЕХ: ИСЧЕЗАНИЕ
Текст и перевод песни
Оригинал
자, 이제 마음의 준비를 해, 너라는 운명을 난 택해
그 어떤 결말이라도 no way back now
When the last sun sets
붉은 달이 고요히 떠오를 때
짙게 스며드는 어둠 앞에
순간 스치듯 비극을 예감해
현실을 등지고 너의 손을 잡은 채
내 발목에 달라붙는 기억들을 끊어내
이제 마지막이 될 이 밤에 작별을 고해
두 눈을 가려, I'm just feeling numb
What if I'm dead wrong? What if I'm your sin?
몇 번을 다시 돌아가도 답은 하나지
이제 모든 것들아 안녕, 눈앞의 세상을 등진 채
과거의 그림자를 지워, no way back now
타고 온 배는 다 불태워, 가져온 두려움 실어서
파편 그 위를 걸어 나가, no way back now
No way, no way, no way back now (way, way)
No way, no way, no way back now
To be or not to be, 다 어차피 뻔한 일
이미 너로 정해져 있는 answer
Sick of, sick of, sick of being like this
외면해도 전부 all for nothing
내게 정해진 단 하나의 길
돌이킬 수 없게 지워낸 발자취
더는 흔들릴 미련도 없이
이대로 멀리 떠나
Burn the bridge, 후회는 없어
날 짓누르던 수많은 voice, 타인 속 날 지워
이제 모든 것들아 안녕, 눈앞의 세상을 등진 채
과거의 그림자를 지워, no way back now
타고 온 배는 다 불태워, 가져온 두려움 실어서
파편 그 위를 걸어 나가, no way back now
금기를 어긴 그 밤도, 시작되던 불안도
너의 앞에선 다 지웠지, hey
우린 서로의 과거, 모든 현재의 증거
반복된대도 같은 결말이야, 난 no way back
자, 이제 마음의 준비를 해, 너라는 운명을 난 택해
그 어떤 결말이라도 no way back now
불안의 폭풍 한가운데, 난 고갤 돌리지 않았지
미련 없이 걸어 나가, no way back now
Перевод текста на русский
А теперь приготовь свое сердце, я выбираю твою судьбу
Каким бы ни был финал, пути назад уже нет.
Когда зайдет последнее солнце
Когда красная луна тихо поднимается
Перед густо просачивающейся тьмой
У меня мимолетное предчувствие трагедии
Я отворачиваюсь от реальности и держу тебя за руку
Отрежьте воспоминания, цепляющиеся за мои лодыжки
А теперь попрощайся с этой ночью, которая станет для тебя последней.
Закрой глаза, я просто онемею
Что, если я совершенно неправ? Что, если я твой грех?
Сколько бы раз я ни возвращался, ответ будет только один.
Прощай сейчас, повернувшись спиной к миру перед тобой.
Сотри тень прошлого, пути назад нет.
Сожгите все корабли, на которых вы пришли, нести страх, который вы принесли с собой.
Иди по обломкам, пути назад уже нет.
Ни за что, ни за что, ни за что назад (путь, путь)
Ни за что, ни за что, ни за что назад.
Быть или не быть, и так всё очевидно
Ответ за вас уже решен
Надоело, надоело, надоело быть таким
Даже если ты отвернёшься, всё это напрасно
Для меня есть только один путь
Шаги, которые были безвозвратно стерты
Больше никаких сожалений, которые нужно трясти
Уходи далеко вот так
Сожгите мост, не жалейте
Бесчисленные голоса, которые тяготили меня, стирали меня среди других
Прощай сейчас, повернувшись спиной к миру перед тобой.
Сотри тень прошлого, пути назад нет.
Сожгите все корабли, на которых вы пришли, нести страх, который вы принесли с собой.
Иди по обломкам, пути назад уже нет.
В ту ночь, когда я нарушил табу, тревога, которая началась
Я стёр всё перед тобой, эй
Мы — свидетельства прошлого друг друга, всего нашего настоящего.
Даже если это повторится, конец тот же, пути назад у меня нет.
А теперь приготовь свое сердце, я выбираю твою судьбу
Каким бы ни был финал, пути назад уже нет.
Посреди бури тревоги я не повернул головы
Уходи без сожалений, пути назад уже нет.