Другие треки от King & Prince
Описание
Организатор записи: GRP
Вокалист: Кинг и Принс
Автор текста, композитор: 50ТА
Текст и перевод песни
Оригинал
差 し上げます。 いただきます。 差し上げます。 いただきます。 差し上げます。 いただきます。 差 し上げます。 いただきます。
十年後二十年後もみんなに会っていたいな。
-程よい季節に。 -みんなこのまま変わらずずっと笑ってたいな。
-程よい季節に。
-東京ドーム三 -個分の敷地面積を誇る。
-希望の丘で 集まって割りなって肩組んで乾杯しよう -。
-溢れこぼれ出すエナジーを広いかき集 -め差し支えなければ差し上げます。 -いただきます。
滴り落ちるエネルギーをタッパに詰めて荷物になりますが -、差し上げます。 -いただきます。
-直射日光を避けて保管してください。
-有給使ってでもみんな と会っていたいな。
-適した季節に。 -時間忘れておどけてみせてやり合いたいな。
適した季節に。
重要文化財に指定さ -れるかもと噂もある。
-希望の丘で集 -まって割りなって肩組んで乾杯しよう。
-湧き出し飛び散 るテンションをすくい集めてほんの気持ちですが、差し上げま -す。 -いただきます。
はみ出しちゃったボルテージを後日郵送で着払いです -が、差し上げます。 -いただきます。
子供が届かないところに保管してください。
大型観光バスを深夜に -みんなを乗せて。
-上がったり下ったり、 希望の丘目指して。
吹きこぼれるバイタリティーをかき寄せ集めつまらないものです -が、差し上げます。 -いただきます。
にじみ流れるスピリットをお口に合うかわかりません -が、差し上げます。 -いただきます。
溢れこぼれ出すエナジーを広いかき集め差し支えなければ -差し上げます。 -いただきます。
滴り落ちるエネルギーをタッパに詰めて荷物になりますが、 -差し上げます。 -いただきます。
-鋭利なシーツに入れて保管してください。 -差し上げます。
-いただきます。 -差し上げます。
-いただきます。 -差し上げます。
-いただきます。 -差し上げます。
-いただきます。
-直射日光を避けて保管してください。
Перевод текста на русский
Я дам это тебе. Мне это понравится. Я дам это тебе. Мне это понравится. Я дам это тебе. Мне это понравится. Я дам это тебе. Мне это понравится.
Я надеюсь увидеть вас всех через десять или двадцать лет.
- В нужный сезон. -Я хочу, чтобы все продолжали так улыбаться всегда.
- В нужный сезон.
- Имеет площадь, эквивалентную трем Токийским куполам.
-На холме надежды соберемся, возьмемся за руки и выпьем тост.
- Собери переполняющую энергию - Если ты не против, я тебе ее отдам. -Мне это понравится.
Я упакую капающую энергию в пакет Tupperware и подарю тебе. -Мне это понравится.
-Хранить вдали от прямых солнечных лучей.
-Я хочу встретиться со всеми, даже если для этого придется использовать платное время.
-В подходящие сезоны. -Я хочу потерять счет времени и повеселиться друг с другом.
в соответствующий сезон.
Ходят слухи, что его могут признать важным культурным достоянием.
-Давайте соберемся на Холме Надежды. -Давайте сядем, возьмемся за руки и выпьем тост.
-Это просто чувство сбора всего напряжения, которое хлещет и рассеивается, но я подарю его тебе. -Мне это понравится.
Торчащее напряжение пришлю почтой позже, наложенным платежом - но вам отдам. -Мне это понравится.
Пожалуйста, храните в недоступном для детей месте.
Поздно ночью большой туристический автобус везет всех.
-Идите вверх и вниз, стремясь к холму надежды.
Это скучная коллекция переполненной жизненной силы, но я подарю ее вам. -Мне это понравится.
Я не уверен, что сочащийся дух придется вам по вкусу, но я вам его подарю. -Мне это понравится.
Если ты не против собрать переполняющую энергию, я отдам ее тебе. -Мне это понравится.
Я упакую капающую энергию в пластиковую посуду и превращу ее в багаж, но отдам ее тебе. -Мне это понравится.
-Хранить в острых листах. -Я дам это тебе.
-Мне это понравится. -Я дам это тебе.
-Мне это понравится. -Я дам это тебе.
-Мне это понравится. -Я дам это тебе.
-Мне это понравится.
-Хранить вдали от прямых солнечных лучей.