Другие треки от MAX BARSKIH
Описание
Композитор: Макс Барских
Автор текста: Макс Барских
Текст и перевод песни
Оригинал
We have no common themes, different pace, different view.
You plan everything in advance, and I do it day by day, gradually.
A hundred times we separated, a hundred times we returned.
Something between us does not agree, does not add up.
But somehow I'm here again, in your bedroom in the middle of the night.
I'm changing my route again, even though I planned to stay at home.
I can feel it, and it has been going on for a season.
You don't suit me, but I came again.
I tried to forget and burn to death.
I can't get drunk, because there is no control.
I throw everything, I hope, the wall will break, but that's all the words.
We are so different, it's obvious, and there's nothing we can do about it.
"Maybe we should stop?", I say to myself every day.
But somehow I'm here again, in your bedroom in the middle of the night.
I'm changing my route again, even though I planned to stay at home.
I can feel it, and it has been going on for a season.
You don't suit me, but I came again.
A hundred times we separated, a hundred times we returned.
Something between us does not agree, does not add up.
But somehow I'm here again, in your bedroom in the middle of the night.
I'm changing my route again, even though I planned to stay at home.
I can feel it, and it has been going on for a season.
You don't suit me, but I came again.
Перевод текста на русский
У нас нет общих тем, разный темп, разный взгляд.
Вы все планируете заранее, а я делаю это изо дня в день, постепенно.
Сто раз мы расставались, сто раз возвращались.
Что-то между нами не сходится, не сходится.
Но каким-то образом я снова здесь, в твоей спальне посреди ночи.
Я снова меняю маршрут, хотя планировала остаться дома.
Я это чувствую, и это продолжается уже целый сезон.
Ты мне не подходишь, но я пришел снова.
Я пытался забыть и сгореть заживо.
Я не могу напиться, потому что нет контроля.
Я все бросаю, надеюсь, стена сломается, но это все слова.
Мы такие разные, это очевидно, и мы ничего не можем с этим поделать.
«Может, пора остановиться?», говорю я себе каждый день.
Но каким-то образом я снова здесь, в твоей спальне посреди ночи.
Я снова меняю маршрут, хотя планировала остаться дома.
Я это чувствую, и это продолжается уже целый сезон.
Ты мне не подходишь, но я пришел снова.
Сто раз мы расставались, сто раз возвращались.
Что-то между нами не сходится, не сходится.
Но каким-то образом я снова здесь, в твоей спальне посреди ночи.
Я снова меняю маршрут, хотя планировала остаться дома.
Я это чувствую, и это продолжается уже целый сезон.
Ты мне не подходишь, но я пришел снова.