Другие треки от Sean Paul
Описание
Продюсер: Дон Корлеон
Вокал: Шон Пол
Сценарист: Дон Корлеон
Сценарист: Джигзагула
Сценарист: Кейшиа Коул
Сценарист: Найджел Стафф
Сценарист: Рон Фэйр
Сценарист: Шон Пол
Текст и перевод песни
Оригинал
Get out my head and into the bed girl
Cah yah dun know, plottin' out the fantasy
Ay, baby girl, and it's you a the key, yo, mi go so then
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
So back it up deh
So pack it up deh
'Cause I wanna be the man that's really gonna have it up
And mack it up and rack it up, deh, so what is up? Yeah
You know you got the vibe inna me heart a develop
And a swell up and double up, yeah
So gimmie the work, yeah
And rope in different for Dutty Looks and Kurup, yeah
So rev it up, deh
Gal gwaan try your luck, deh
Cah when yuh stir it up you know mi haffi measure up, yeah
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
Hey, pretty girl, say mi love fi see you walk
You nah habla ingles but just listen when mi a talk
This one from mi heart, woman you got me caught
You ever inna me thoughts and no left me inna the dark
Inna the first place, gal, that's where you belong
So just let me flip the switch woman I can turn it on and
Give you passion from dusk 'til dawn
Tell me if you want it fi gwaan, my girl
As a woman on my own, I got it going on
And I'm liking what I'm seeing, I don't wanna be alone
'Cause you got me in a daze, your illusion makes me sway
We go back and forth and 'round and 'round and nothing turn away
Baby boy, could it be wonderful like this?
To say it's only 'bout in the way you twist
'Cause you got me in a daze, your illusion make me sway
I'm caught up in you, now I'm tempted to stay, oh no
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
Boom-ch, boom-ch, boom, boom
Boom-ch, boom-ch, boom, boom
Boom-ch, boom-ch, boom, boom
B-Boom-ch, boom-ch, boom, boom
So why can't you see, we ought to be
Together, girl, don't front on me
I just wanna be near, so don't have no fear
And lemme see you bring your body right over here
Because you should share it
Girl, I'll care it, and I'm gonna give you love so clear
It gonna make you shine and once you are mine
We'll be rockin' it until the end of time
From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
Oh-oh-oh (yeah yeah, yo, yo)
Oh-oh-oh (Sean-Da-Paul and ya know we a nuh go, yo)
Oh-oh-oh (yeah, yeah, yo, yo)
Oh-oh-oh (Di S.P. and we deh yah pon di go, yo)
Ooh, ooh-ooh (Sean Paul, Keyshia Cole and Don Corleon, a next chapter)
Oh-oh-oh (yah mon, fah all my girls ya know)
Oh-oh-oh (keep it, keep it, keep it, keep it sexy)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (ba-ba-boom-ch, boom-ch, boom, boom) (oh no)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (ba-ba-Boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Перевод текста на русский
Вылезай из моей головы и ложись в постель, девочка.
Да, не знаю, замышляю фантазию
Да, малышка, и это ты ключ, йо, ми, иди, тогда
От тебя, посмотри в мои глаза, девочка, ми, видишь, ты хочешь меня.
Когда ты собираешься отдать это мне
Потому что твое тело манит меня, заставляет меня хотеть этого.
Когда ты собираешься отдать это мне
Ну, если не сегодня, девочка, то завтра должно быть
Когда ты исполняешь мою фантазию
Потому что ты знаешь, что я даю тебе любовь прямо, как стрела
Когда ты собираешься отдать это мне
Так что поддержи это, да
Так что собирай это, да
Потому что я хочу быть человеком, который действительно добьется успеха.
И наберись и наберись сил, да, и что случилось? Да
Ты знаешь, что у тебя есть атмосфера, мое сердце развивается
И набухание и удвоение, да
Так что дай мне работу, да
И веревка разная для Dutty Looks и Kurup, да.
Так что прибавь оборотов, да
Галь гваан испытай удачу, да
Да, когда ты это возбуждаешь, ты знаешь, что мой хаффи соответствует, да
От тебя, посмотри в мои глаза, девочка, ми, видишь, ты хочешь меня.
Когда ты собираешься отдать это мне
Потому что твое тело манит меня, заставляет меня хотеть этого.
Когда ты собираешься отдать это мне
Ну, если не сегодня, девочка, то завтра должно быть
Когда ты исполняешь мою фантазию
Потому что ты знаешь, что я даю тебе любовь прямо, как стрела
Когда ты собираешься отдать это мне
Эй, красотка, скажи: «Моя любовь, увидимся, как ты идешь»
Ты нах хабла на английском, но просто слушай, когда я говорю.
Это от моего сердца, женщина, ты меня поймала
Ты когда-нибудь думал обо мне, и никто не оставил меня в темноте
Инна, первое место, девочка, твое место здесь.
Так что просто позволь мне щелкнуть выключателем, женщина, я могу включить его и
Подари тебе страсть от заката до рассвета
Скажи мне, хочешь ли ты этого, гваан, моя девочка.
Как женщина, у меня это получилось.
И мне нравится то, что я вижу, я не хочу быть один
Потому что ты меня ошеломил, твоя иллюзия заставляет меня колебаться
Мы ходим взад и вперед, кругом и кругом, и ничто не отворачивается.
Мальчик, может ли это быть так чудесно?
Сказать, что это всего лишь то, как ты крутишься.
Потому что ты меня ошеломил, твоя иллюзия заставляет меня колебаться
Я захвачен тобой, теперь мне хочется остаться, о нет.
От тебя, посмотри в мои глаза, девочка, ми, видишь, ты хочешь меня.
Когда ты собираешься отдать это мне
Потому что твое тело манит меня, заставляет меня хотеть этого.
Когда ты собираешься отдать это мне
Ну, если не сегодня, девочка, то завтра должно быть
Когда ты исполняешь мою фантазию
Потому что ты знаешь, что я даю тебе любовь прямо, как стрела
Когда ты собираешься отдать это мне
Бум-ч, бум-ч, бум, бум
Бум-ч, бум-ч, бум, бум
Бум-ч, бум-ч, бум, бум
Б-бум-ч, бум-ч, бум, бум
Так почему ты не видишь, что мы должны быть
Вместе, девочка, не нападай на меня.
Я просто хочу быть рядом, так что не бойся
И позволь мне увидеть, как ты принесешь свое тело прямо сюда.
Потому что ты должен поделиться этим
Детка, мне все равно, и я подарю тебе такую ясную любовь.
Это заставит тебя сиять, и как только ты станешь моим
Мы будем зажигать до конца времен
От тебя, посмотри в мои глаза, девочка, ми, видишь, ты хочешь меня.
Когда ты собираешься отдать это мне
Потому что твое тело манит меня, заставляет меня хотеть этого.
Когда ты собираешься отдать это мне
Ну, если не сегодня, девочка, то завтра должно быть
Когда ты исполняешь мою фантазию
Потому что ты знаешь, что я даю тебе любовь прямо, как стрела
Когда ты собираешься отдать это мне
От тебя, посмотри в мои глаза, девочка, ми, видишь, ты хочешь меня.
Когда ты собираешься отдать это мне
Потому что твое тело манит меня, заставляет меня хотеть этого.
Когда ты собираешься отдать это мне
Ну, если не сегодня, девочка, то завтра должно быть
Когда ты исполняешь мою фантазию
Потому что ты знаешь, что я даю тебе любовь прямо, как стрела
Когда ты собираешься отдать это мне
О-о-о (да, да, йо, йо)
О-о-о (Шон-Да-Пол и я знаю, что нам пора, йо)
О-о-о (да, да, йо, йо)
О-о-о (Ди С.П. и мы, да, да, пон-ди, йо)
Ох, ох-ох (Шон Пол, Кейша Коул и Дон Корлеон, следующая глава)
О-о-о (да, блин, все мои девочки, я знаю)
О-о-о (держи это, держи это, держи это, держи это сексуально)
О-о-о (бум-ч, бум-ч, бум, бум)
О-о-о (бум-ч, бум-ч, бум, бум)
О-о-о (бум-ч, бум-ч, бум, бум)
О-о-о (ба-ба-бум-ч, бум-ч, бум, бум) (о нет)
О-о-о (бум-ч, бум-ч, бум, бум)
О-о-о (бум-ч, бум-ч, бум, бум)
О-о-о (бум-ч, бум-ч, бум, бум)
О-о-о (ба-ба-бум-ч, бум-ч, бум, бум)