Другие треки от Seamoon
Описание
Продюсер: Пабло Висенсио
Продюсер: Клаудио Рейес
Продюсер: Агустин Нуньес
Текст и перевод песни
Оригинал
Qué ironía estar parada aquí, me despedí con un beso en la ventana.
Toda la vida yo busqué algo así y ahora sé que deberé partir mañana.
Tengo tu nombre entre los labios y tu espacio queda frío acá en mi cama.
Espero que aprendas con los años, que la flor que más se riega igual se daña.
Y creo que es momento de echar el vuelo y empezar de nuevo, dejar regado en toda la ciudad los mil pedazos de este amor ajeno que no me quieren soltar y dejar.
Voy a escaparme y llegar hasta el norte, en donde nadie me pueda encontrar.
Si Dios es bueno, ¿dónde estaba entonces? Ya no me quiero quedar más atrás.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Prefiero mirarte de lejos, no te quedes.
Si uno de los dos decidió cerrar la puerta y todo este tiempo de ayer se lo dejo al mañana, se lo queda mañana.
Sigo buscando mi manera de mirar, desenredando lo que un día estuvo mal, para contemplar de nuevo los silencios que dejé.
Y si me quieres, ya te conoces la salida.
Sueles echar sal a la herida que no cierra todavía.
Y no sé cómo hacer, entiendo que no puedas verlo.
Ya es historia de ayer y creo que ahora tengo que echar el vuelo y empezar de nuevo, dejar regado en toda la ciudad los mil pedazos de este amor ajeno que no me quieren soltar y dejar.
Voy a escaparme y llegar hasta el norte, en donde nadie me pueda encontrar. Si Dios es bueno, ¿dónde estaba entonces?
Ya no me quiero quedar más atrás. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Перевод текста на русский
Как иронично стоять здесь, я попрощался, поцеловав окно.
Всю свою жизнь я искал что-то подобное и теперь знаю, что завтра мне придется уезжать.
Твоё имя у меня на устах, и здесь, в моей постели, тебе холодно.
Надеюсь, с годами вы поймете, что цветок, который поливают больше всего, все равно повреждается.
И я думаю, что пришло время бежать и начать заново, оставить тысячи кусочков этой чужой любви, разбросанных по всему городу, которые они не хотят отпускать, и оставить меня.
Я собираюсь сбежать и попасть на север, где меня никто не сможет найти.
Если Бог добр, то где он был тогда? Я не хочу больше оставаться позади.
О, о, о, о, о.
О, о, о, о, о.
Я предпочитаю смотреть на тебя издалека, не задерживайся.
Если кто-то из двоих решил закрыть дверь и ушел на все это время со вчерашнего дня на завтра, оно будет у них завтра.
Я продолжаю искать свой взгляд, разгадывая то, что однажды было не так, чтобы снова обдумать молчание, которое я оставил.
И если ты любишь меня, ты уже знаешь выход.
Вы склонны подсыпать соль в рану, которая еще не зажила.
И я не знаю, как это сделать, я понимаю, что ты этого не видишь.
Это уже вчерашняя история, и я думаю, что теперь мне придется полететь и начать заново, оставить разбросанную по всему городу тысячу кусочков этой чужой любви, которую они не хотят отпускать, и оставить меня.
Я собираюсь сбежать и попасть на север, где меня никто не сможет найти. Если Бог добр, то где он был тогда?
Я не хочу больше оставаться позади. О, о, о, о, о. О, о, о, о, о.
О, о, о, о, о.
О, о, о, о, о.