Другие треки от Michael Marcagi
Описание
Продюсер, аранжировщик: Эван Блэр
Вокал: Майкл Маркаджи
Микшер: Митч Маккарти
Мастер: Рэнди Меррилл
Сценарист: Эван Блэр
Сценарист: Майкл Маркаджи
Текст и перевод песни
Оригинал
You got plans, you always have.
A little house, a cul-de-sac.
I promised you I'd try to give you that.
Christmas time, I'd hang the lights, but holidays would make you cry.
You said they would remind you of simple times.
I drive by the house, from what I can tell, now you're living there with somebody else.
Now I can see your American dream don't include me.
And I still see your mom and dad.
I wonder if they're angry at me, or maybe they just think you're better off.
And what if I went back in time and I let you win the little fights?
Oh, would it make a difference in the end?
I drive by the house, from what I can tell, now you're living there with somebody else.
Now I can see your American dream don't include me.
I can't look away while you fade in the mirror, but I see you're happier from here.
I turn on the highway 'cause it's only fair that you'd move on like I was never even there.
Even there, even there, even there.
I drive by the house, from what I can tell, now you're living there with somebody else.
Now I can see your American dream don't include me.
Перевод текста на русский
У тебя есть планы, они всегда есть.
Маленький домик, тупик.
Я обещал тебе, что постараюсь дать тебе это.
На Рождество я бы повесил гирлянды, но праздники заставят тебя плакать.
Вы сказали, что они напомнят вам о простых временах.
Я проезжаю мимо дома, насколько я могу судить, теперь ты живешь там с кем-то еще.
Теперь я вижу, что твоя американская мечта не включает меня.
И я все еще вижу твоих маму и папу.
Интересно, злятся ли они на меня, или, может быть, они просто думают, что тебе лучше.
А что, если я вернусь в прошлое и позволю тебе выигрывать в маленьких боях?
О, а будет ли это иметь значение в конце концов?
Я проезжаю мимо дома, насколько я могу судить, теперь ты живешь там с кем-то еще.
Теперь я вижу, что твоя американская мечта не включает меня.
Я не могу отвести взгляд, пока ты растворяешься в зеркале, но я вижу, что отсюда ты счастливее.
Я сворачиваю на шоссе, потому что будет справедливо, если ты пойдешь дальше, как будто меня там никогда и не было.
Даже там, даже там, даже там.
Я проезжаю мимо дома, насколько я могу судить, теперь ты живешь там с кем-то еще.
Теперь я вижу, что твоя американская мечта не включает меня.