Другие треки от Andreea Bostanica
Описание
Продюсер: Мохаммед Райан Байлуни
Продюсер: Милтиадис Кивернитис
Продюсер: Джейсон Баретто
Композитор: Мохаммед Райан Байлуни.
Автор текста: Мохаммед Райан Байлуни
Автор текста: Милтиадис Кивернитис
Текст и перевод песни
Оригинал
(Don't say that you still love me)
(While you're watching me burning)
Doorbell rings, I never thought a bouquet would bring me to tears
The 24 months felt like ten years
But the shadows bloom where honesty hides
Now I know why you always feared the light
Blindsided, caught off guard
Welcomed you within my walls (ah)
Reminded that the one you love
Can give you brand-new scars
You set my soul on fire and left me to the flames
I know that betrayal shares your name
Showed you my back
Don't say that you still love me
While you're watching me burning
(Yeah)
You made me believe I was crazy, but I always knew
I was a beautiful green, but your favourite colour turned out blue
You met all of my friends, but the best one caught your eye
You're a desert rose, pain in disguise (ah)
Blindsided, caught off guard
Welcomed you within my walls
Reminded that the one you love
Can give you brand-new scars
You set my soul on fire and left me to the flames
I know that betrayal shares your name
Showed you my back
Don't say that you still love me
While you're watching me burning
Don't say that you still love me
While you're watching me burning
Перевод текста на русский
(Не говори, что ты все еще любишь меня)
(Пока ты смотришь, как я горю)
Звонок в дверь, я никогда не думал, что букет доведет меня до слез
24 месяца показались мне десятью годами.
Но тень расцветает там, где скрывается честность
Теперь я знаю, почему ты всегда боялся света
Ослепленный, застигнутый врасплох
Приветствовал тебя в своих стенах (ах)
Напомнил, что тот, кого ты любишь
Может дать вам совершенно новые шрамы
Ты поджег мою душу и оставил меня в огне
Я знаю, что предательство разделяет твое имя
Показал тебе свою спину
Не говори, что ты все еще любишь меня
Пока ты смотришь, как я горю
(Да)
Ты заставил меня поверить, что я сумасшедший, но я всегда знал
У меня был красивый зеленый цвет, но твой любимый цвет оказался синим
Ты встретил всех моих друзей, но твой взгляд привлек самый лучший.
Ты роза пустыни, замаскированная боль (ах)
Ослепленный, застигнутый врасплох
Приветствовал вас в своих стенах
Напомнил, что тот, кого ты любишь
Может дать вам совершенно новые шрамы
Ты поджег мою душу и оставил меня в огне
Я знаю, что предательство разделяет твое имя
Показал тебе свою спину
Не говори, что ты все еще любишь меня
Пока ты смотришь, как я горю
Не говори, что ты все еще любишь меня
Пока ты смотришь, как я горю