Другие треки от Elephanz
Описание
Продюсер: Джонатан Верлейсен
Продюсер: Максим Верлейсен
Продюсер: Люк Бланшо
Композитор: Джонатан Верлейсен
Композитор: Максим Верлейсен.
Автор текста: Джонатан Верлейсен
Автор текста: Максим Верлейсен
Текст и перевод песни
Оригинал
I am no superman, struggling to make ends meet in silence.
I'm just a hollow man, visible to all, invisible to most of you.
Cloaked forever as the man they don't see, I can only shout in onward gaze.
Had a razor on the eye in sexy, a waiting, waiting room that never calls my name.
Movie's over, I'm not in the credits, yet among the crowd they want to spot my face.
Friends and laughter, to me they're all teammates. I'm not a player, just misunderstand the game.
-You know what it feels to be alone? -Beyond the million crowd.
You know what it's like to be alone?
-'Cause ain't no fairy tale.
-I am no superman, struggling to make ends meet in silence.
I'm just a hollow man, visible to all, invisible to most of you.
What has happened? I just can't remember. Then I stabbed the time
I was not late. Crying all day over my endeavor.
I asked the hooker on the phone, "No name. " You know what it feels to be alone?
Beyond the million crowd.
You know what it's like to be alone?
-'Cause ain't no fairy tale.
-I am no superman, struggling to make ends meet in silence.
I'm just a hollow man, visible to all, invisible to most of you. Of you.
Of you.
Of you.
I am no superman, struggling to make ends meet in silence.
I'm just a hollow man, visible to all, invisible to most of you. Of you.
Of you.
Of you
Перевод текста на русский
Я не супермен, изо всех сил пытающийся свести концы с концами в тишине.
Я всего лишь пустой человек, видимый всем и невидимый для большинства из вас.
Навечно замаскированный человеком, которого они не видят, я могу только кричать, глядя вперед.
У меня бритва на глазу в сексуальной комнате ожидания, в которой никогда не называют моего имени.
Фильм закончился, меня нет в титрах, а в толпе хотят заметить мое лицо.
Друзья и смех, для меня они все товарищи по команде. Я не игрок, просто неправильно понимаю игру.
-Знаешь, каково это – быть одному? -За миллионной толпой.
Знаешь, каково это – быть одному?
- Потому что это не сказка.
-Я не супермен, изо всех сил пытающийся свести концы с концами в тишине.
Я всего лишь пустой человек, видимый всем и невидимый для большинства из вас.
Что произошло? Я просто не могу вспомнить. Затем я ударил время
Я не опоздал. Плачу весь день из-за своего начинания.
Я спросил проститутку по телефону: «Без имени». Знаешь, каково это – быть одному?
За пределами миллионной толпы.
Знаешь, каково это – быть одному?
- Потому что это не сказка.
-Я не супермен, изо всех сил пытающийся свести концы с концами в тишине.
Я всего лишь пустой человек, видимый всем и невидимый для большинства из вас. Из вас.
Из вас.
Из вас.
Я не супермен, изо всех сил пытающийся свести концы с концами в тишине.
Я всего лишь пустой человек, видимый всем и невидимый для большинства из вас. Из вас.
Из вас.
Из вас