Другие треки от Ásgeir
Описание
Мастеринг-инженер: Кальби / Фаллоне
Продюсер, инженер, микшер: Асгейр Траусти Эйнарссон
Инженер, микшер, продюсер: Гудмундур Кристинн Йонссон
Инженер, микшер: Гестур Свейнссон
Композитор, автор текста: Асгейр Траусти Эйнарссон
Текст и перевод песни
Оригинал
Stare into the water, see myself swimming in the sky.
Every part of me comes to life.
Vulnerable and naked, I've been tossed around by every wind, trying to fit into what you want me to be.
Floating with the stream will in time be the death of me.
Wanna break from the boundaries and flow wild and free up against the current.
I'm just an idea, a reflection of your beliefs, far removed from reality.
A new version of me wakes up every morning.
I've been in a battle, waging wars on the enemy.
I'm the hero and the enemy.
The wind disturbs the water, and I split into a thousand parts.
I'm not alone, there's an army within my heart.
Floating with the stream will in time be the death of me.
Wanna break from the boundaries and flow wild and free up against the current.
I'm just an idea, a reflection of your beliefs, far removed from reality.
A new version of me wakes up every morning.
Перевод текста на русский
Глядя в воду, представляйте себя плывущим в небе.
Каждая часть меня оживает.
Уязвимая и обнаженная, меня швырял любой ветер, пытаясь вписаться в то, кем вы хотите, чтобы я был.
Плыть по течению со временем станет моей смертью.
Хочу вырваться за границы, плыть дико и освободиться против течения.
Я всего лишь идея, отражение твоих убеждений, далёкая от реальности.
Каждое утро просыпается новая версия меня.
Я был в бою, вел войну с врагом.
Я герой и враг.
Ветер тревожит воду, и я раскалываюсь на тысячу частей.
Я не одинок, в моем сердце армия.
Плыть по течению со временем станет моей смертью.
Хочу вырваться за границы, плыть дико и освободиться против течения.
Я всего лишь идея, отражение твоих убеждений, далёкая от реальности.
Каждое утро просыпается новая версия меня.