Описание
Ударные: Жан Сильвен Ле Гуик
Ведущий вокал: Джулия Жан-Батист
Мастеринг-инженер: Бенжамен Жубер
Инженер по сведению: Жан Сильвен Ле Гуик
Перкуссия: Джулия Жан-Батист
Продюсер: Жан Сильвен Ле Гуик
Синтезатор: Жюли Жан-Батист
Композитор: Жюли Жан-Батист.
Композитор: Жан Сильвен Ле Гуик.
Текст и перевод песни
Оригинал
J'ai écrit une chanson pour moi, le genre où on dit ce qu'on pense tout bas.
C'est souvent la nuit que je pense à tout ça.
Au fil des insomnies, je réalise que je suis pas si solide que ça.
Depuis que papa est parti, moi, je traîne l'abandon comme un meilleur ami. J'ai peur que l'on me quitte, qu'on se lasse de moi.
J'ai peur que tu m'évites, qu'un soir, tu reviennes pas. Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
J'aime regarder tes fesses quand tu sors du métro.
Quand t'es en ivresse, tu vois tous mes défauts.
Je vois déjà la chute alors que tout va bien.
Je veux pas qu'on s'oublie dans un amour quotidien. Ça fait des années qu'on s'aime.
Je veux pas que notre lit devienne trop petit. Demain, on sera plus la même.
Est-ce que tu l'aimeras pareil? Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
J'ai écrit une chanson pour moi, le genre où on dit ce qu'on pense tout bas.
C'est souvent la nuit que je pense à tout ça.
Au fil des insomnies, je réalise que je suis pas si solide que ça. Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Перевод текста на русский
Я написал для себя песню, в которой ты тихо говоришь то, что думаешь.
Обо всем этом я часто думаю по ночам.
За время бессонницы я понимаю, что я не такой уж и сильный.
С тех пор, как папа ушел, я переносил одиночество как лучший друг. Я боюсь, что люди от меня уйдут, что люди устанут от меня.
Я боюсь, что ты будешь избегать меня, что однажды вечером ты не вернешься. Мы любили друг друга много лет.
Мы любили друг друга много лет.
Мне нравится смотреть на твою задницу, когда ты выходишь из метро.
Когда ты пьян, ты видишь все мои недостатки.
Я уже вижу падение, хотя все идет хорошо.
Я не хочу, чтобы мы забывали друг друга в повседневной любви. Мы любили друг друга много лет.
Я не хочу, чтобы наша кровать стала слишком маленькой. Завтра мы не будем прежними.
Вам понравится то же самое? Мы любили друг друга много лет.
Мы любили друг друга много лет.
Мы любили друг друга много лет.
Я написал для себя песню, в которой ты тихо говоришь то, что думаешь.
Обо всем этом я часто думаю по ночам.
За время бессонницы я понимаю, что я не такой уж и сильный. Мы любили друг друга много лет.
Мы любили друг друга много лет.
Мы любили друг друга много лет.
Мы любили друг друга много лет.