Другие треки от Lérica
Описание
Инженер: Абрахам Матео / 1703539
Неизвестно: Дани Руис
Мастер: Дани Руис
Инженер, мастер, микшер: Дани Руис / 1913865
Продюсер: Луис де Перикин / 2835292
Вокал: Лерика
Вокал: Сарайма
Сценарист: Антонио Матео Чаморро
Сценарист: Эдуардо Руис Санчес
Сценарист: Хосе Кано Каррилеро
Сценарист: Хуан Карлос Араузо
Сценарист: Луис Де Перикин
Сценарист: Сарай Макарена Перес Санчес
Текст и перевод песни
Оригинал
¡Vamos allá!
La conocí en el verano aquel, tan guapa que por poco me muero.
Y aunque yo mida uno ochenta y tres, seguro que me sentí pequeño.
La vida pasa y yo que no me atrevo, me siento un niñato al -que le faltan huevos.
-Amigo mío, si yo te contara las horas de sueño que tú me robabas.
Que no, que los borrachos no mienten, no, que yo te abro mi corazón aprovechando que -entro en calor.
-Y así poder decirte lo que sentí cuando esos labios rojo carmín se tatuaron muy dentro de mí.
¡Ah! ¿Qué le voy a hacer si me enamoré?
¿Qué le voy a hacer si ya me enredé, si me ilusioné y me quitan el sueño? Ay, esos ojos cafés.
¿Qué le voy a hacer si me enamoré?
¿Qué le voy a hacer si ya me enredé, si me ilusioné y me quitan el sueño? Ay, esos ojos cafés.
Desde que yo la vi, ya sentí algo en mí que loco me dejaba.
Una chispa, una cosa -bonita, un pellizquito que me enamoraba.
-Ya no me siento cobarde pa' -hablarlo contigo y tirar pa' adelante.
-Y recuperemos el tiempo perdido y esas ganas locas de vernos -juntitos.
-Que no, que los borrachos no mienten, no, que yo te abro mi corazón aprovechando que entro en calor.
Y así poder decirte lo que sentí cuando esos labios rojo carmín se tatuaron muy dentro de mí.
Que no, que los borrachos no mienten, no, que yo te abro mi corazón aprovechando que -entro en calor.
-Y así poder decirte lo que sentí cuando esos labios rojo carmín se tatuaron muy dentro de mí.
¡Ah! ¿Qué le voy a hacer si me enamoré?
¿Qué le voy a hacer si ya me enredé, si me ilusioné y me quitan el sueño? Ay, esos ojos cafés.
¿Qué le voy a hacer si me enamoré?
¿Qué le voy a hacer si ya me enredé, si me ilusioné y me quitan el sueño?
Ay, esos ojos cafés.
Перевод текста на русский
Пойдем туда!
Я встретил ее тем летом, такую красивую, что я чуть не умер.
И хотя мой рост пять футов три дюйма, я определенно чувствовал себя маленьким.
Жизнь случается, и я, не смеющий, чувствую себя ребенком, которому не хватает яиц.
-Друг мой, если бы я сказал тебе часы сна, которые ты у меня украл.
Нет, пьяные не врут, нет, я открываю тебе сердце, пока согреваюсь.
-И поэтому я могу рассказать вам, что я почувствовал, когда эти карминно-красные губы были вытатуированы глубоко внутри меня.
Ах! Что я буду делать, если влюблюсь?
Что я буду делать, если я уже запутался, если я взволнован, а они не дают мне уснуть? Ох, эти карие глаза.
Что я буду делать, если влюблюсь?
Что я буду делать, если я уже запутался, если я взволнован, а они не дают мне уснуть? Ох, эти карие глаза.
С тех пор, как я ее увидел, я уже почувствовал в себе что-то такое, что сводило меня с ума.
Искра, прекрасная вещь, маленькая щепотка, в которую я влюбился.
-Я больше не чувствую себя трусом, разговаривая об этом с тобой и двигаясь вперед.
-А давайте наверстаем упущенное время и это безумное желание увидеться - вместе.
-Нет, пьяные не врут, нет, я открываю тебе свое сердце, пока согреваюсь.
И поэтому я могу рассказать вам, что я чувствовал, когда эти карминно-красные губы были вытатуированы глубоко внутри меня.
Нет, пьяные не врут, нет, я открываю тебе свое сердце, пока согреваюсь.
-И поэтому я могу рассказать вам, что я почувствовал, когда эти карминно-красные губы были вытатуированы глубоко внутри меня.
Ах! Что я буду делать, если влюблюсь?
Что я буду делать, если я уже запутался, если я взволнован, а они не дают мне уснуть? Ох, эти карие глаза.
Что я буду делать, если влюблюсь?
Что я буду делать, если я уже запутался, если я взволнован, а они не дают мне уснуть?
Ох, эти карие глаза.