Другие треки от Kenia Os
Описание
Ассоциированный исполнитель: Кения Ос
Композитор, хор, автор текста: Мечи Пьеретти
Автор текста, композитор: Мэттью Рей
Звукорежиссёр, композитор, автор текста: Исмаэль Кано мл.
Композитор, автор текста: Майкл Ринкон
Автор текста, композитор: Кения Гуадалупе Флорес Осуна
Продюсер, Режиссер: МиШНРЗ
Вокальный инженер: Жан Родригес
Инженер по сведению: Энтони Вилчис
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Текст и перевод песни
Оригинал
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Dijo que era contador
Trabajaba en Wall Street de Nueva York
Medía como metro y tanto
Y además era muy controlador
Preguntaba por Rony, por Diego, por John
Dije: "Oh, ¿quieres, bebé, un baño de inmersión?"
Y sin querer tiré en la tina el secador
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
En un bar conocí a Tomás
Y tomaba más de lo que debía
No tenía problema, pero borracho le tiró a mi prima
Mi madre siempre me decía
"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Por eso cerré los ojos cuando él los cerró para siempre
Fernando Vicente es top, el cowboy fuckboy
¿Ese es con quién? No, el semental (ah)
Anyway, el sexo, brutal (uh)
Pero el cabrón a todas las quería montar (ah)
Creo que no fui la primera, pero fui su destino final (mua)
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Qué peligro es amar
El corazón como enemigo es un arma de doble filo
Que corta más cuando está partido
Si no era el tuyo, baby, va a ser el mío
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
La belladona
La belladona
Traigo el .45 en la guantera
Перевод текста на русский
Mon a-, mon amour, детка, э-ла-ла
Снова убегаю за 101
Если любовь убьет тебя, я преступник
У меня в бардачке .45, я паслен
Он сказал, что он бухгалтер.
Он работал на Уолл-стрит в Нью-Йорке.
Его размеры были примерно метр и столько же
И он также был очень контролирующим.
Я спрашивал о Рони, о Диего, о Джоне.
Я сказал: «О, ты хочешь, детка, полежать?»
И я случайно швырнула сушилку в ванну.
Mon a-, mon amour, детка, э-ла-ла
Снова убегаю за 101
Если любовь убьет тебя, я преступник
У меня в бардачке .45, я паслен
В баре я встретил Томаса
И я взял больше, чем должен был
У меня не было проблем, но он был пьян и ударил моего кузена.
Моя мать всегда говорила мне
«Глаза, которые не видят, сердце, которое не чувствует»
Вот почему я закрыл глаза, когда он закрыл их навсегда
Фернандо Висенте - лучший, ковбой-ублюдок.
Это кто? Нет, жеребец (ах)
В любом случае, секс жестокий (э-э)
Но этот ублюдок хотел прокатиться на всех (ах)
Не думаю, что я был первым, но я был их конечным пунктом назначения (муа)
Mon a-, mon amour, детка, э-ла-ла
Снова убегаю за 101
Если любовь убьет тебя, я преступник
У меня в бардачке .45, я паслен
Mon a-, mon amour, детка, э-ла-ла
Снова убегаю за 101
Если любовь убьет тебя, я преступник
У меня в бардачке .45, я паслен
Как опасно любить
Сердце как враг – палка о двух концах
Это режет больше, когда оно сломано
Если бы это было не твое, детка, это было бы мое
Mon a-, mon amour, детка, э-ла-ла
Снова убегаю за 101
Если любовь убьет тебя, я преступник
У меня в бардачке .45, я паслен
Белладонна
Белладонна
У меня есть .45 в бардачке.