Описание
Производитель: P-One
Инженер по микшированию: P-One
Композитор: Марина Даза
Композитор и автор текста: Педро Гутьеррес Торрес
Текст и перевод песни
Оригинал
Dice que prefiere no quitarse los anillos cuando le pido que meta la mano en parafina.
Señora, si usted supiera, vivo en bisutería entre las perlitas que me -sueltan y las- -¿Quién es el mensajero de. . . ?
Cruces que cargo, facturas que pago. Querer declararlo todo me está quemando.
La cesta vacía, el finde repago, las cuentas al día y con los dos de una mano.
¿Y qué va a ser? Pregunta siempre la Luisa en casa José.
Le digo: media con jamón, zumo y café. Dice que no habla de eso, que si todo va bien y que besos pa' la
Claudia y pa' la Ana y pa' la Carme y para el Pando, pa, pa, pa, y pa' Fabi.
De, de nana siempre odiaba que me llamaran Mari.
Lo digo por si se me olvida y se me apaga el móvil. Soy persona maravillosa, me lo dijo Toñi. Dasita A, Dasita B, Dasita V.
Siempre Dasita A, Dasita B nunca recibe.
Mmm, Dasita mal, Dasita bien, Dasita un lunes, pero nadie pregunta cómo Dasita vive.
¿Y yo cuándo tú lo tendrás para ir a un rosario?
¿Pero qué rosario, Marina? Si yo no tengo rosario, yo no tengo nada.
Si yo tengo una virgen de Rocío que me la compré cuando me bajé una vez del autobús pa hacer una sorpresa a Libo, hace diez años.
El único rosario que tengo es mi tía Shari, que -vive ahí en. . .
-Si es que no le, si es que no le cobro por remordimiento, pagan el triple. Quieren entrada de finde como una sala de cine.
Ahora la misma que critetaba y me tiraba, me sigue.
Yo, yo no era tan amargada, por tan poco te sirve. Ta-ta-tampoco te exije, oh, no soy tan serio, oh.
Nací, nací pa' ser el mayor de tus misterios, mmm. Están llorando porque no son noticiero, uh.
Si en Madrid llueve, en Sevilla un aguacero.
Me pregunta mi gordo que dónde me quiero casar. Quiero dos puntas en blanco bajo la aurora boreal.
Y como Colo da la música, no da pa' Islandia, hago un Google donde se ve desde el tiro de línea, mmm.
-Call me and I will make you a song. -¿Quién, quién, quién es la mensajera de
Dios? Dasita. ¿Quién es la mensajera de, mensajera de Dios? Dasita.
¿Quién es la mens-- quién es la mensajera?
¿Dasita? ¿Quién es la mensajera de Diooos?
Dasita.
Перевод текста на русский
Он говорит, что предпочитает не снимать кольца, когда я прошу его окунуть руку в парафин.
Мадам, если бы вы только знали, я живу в бижутерии между маленькими жемчужинами, которые они мне отпускают, и тем, кто является посланником. . . ?
Кресты ношу, счета оплачиваю. Желание заявить обо всем сжигает меня.
Корзина пуста, выходные оплачены, счета актуальны, и мы оба в одних руках.
И что это будет? Луиза всегда спрашивает в доме Хосе.
Я ему говорю: половина с ветчиной, соком и кофе. Он говорит, что не говорит об этом, что, если все пойдет хорошо и поцелуи за
Клаудия, и Ана, и Карме, и Пандо, па, па, па и Фаби.
Будучи няней, я всегда ненавидела, когда меня называли Мари.
Я говорю это на случай, если забуду и у меня выключится телефон. «Я замечательный человек», — сказал мне Тони. Дасита А, Дасита Б, Дасита В.
Всегда Дасита А, Дасита Б никогда не получает.
Ммм, Дасита плохой, Дасита хороший, Дасита в понедельник, но никто не спрашивает, как живет Дасита.
И когда же тебе придется идти на четки?
Но какие четки, Марина? Если у меня нет четок, у меня нет ничего.
Да, у меня есть девственница Росио, которую я купил, когда однажды вышел из автобуса, чтобы сделать Либо сюрприз, десять лет назад.
Единственные четки, которые у меня есть, — это моя тетя Шари, которая живет там. . .
-Если я не возьму с них денег из раскаяния, они заплатят втройне. Им нужен вход по выходным, как в кинотеатр.
Теперь за мной следует тот самый, который меня раскритиковал и выбросил.
Я, я не был таким горьким, тебе от этого так мало пользы. Та-та-я тебя тоже не требую, ох, я не настолько серьезен, ох.
Я родился, я родился, чтобы стать величайшей из твоих загадок, ммм. Они плачут, потому что это не новость.
Если в Мадриде идет дождь, то в Севилье идет дождь.
Мой толстяк спрашивает меня, где я хочу выйти замуж. Я хочу две точки белого цвета под северным сиянием.
А так как Коло дает музыку, он не дает Исландию, я гуглю, где ее видно по кадру, ммм.
-Позвони мне и я сделаю тебе песню. -Кто, кто, кто посланник
Бог? Дасита. Кто является посланником, посланником Бога? Дасита.
Кто посланник? Кто такой посланник?
Дасита? Кто посланник Диооса?
Дасита.