Описание
Вокал, фортепиано, меллотрон, бэк-вокал, композитор, автор текста, продюсер: Рубина Винни Миранда
Ударные, бас, Продюсер: Алекс Сигел
Бэк-вокал: Миха Огунг Пангабин
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Рейнер Фердинанд
Композитор: Рубина Винни Миранда
Текст и перевод песни
Оригинал
I hope that the road will always take you there.
And whenever you get home, promise you'll let me know.
I'm hoping you can get some rest, sheltered, safe, and sound.
-Sheltered, safe, and sound.
-I wonder which path you'll take when I'm not there, the rocky or the smoother ground, the straight or the winding one?
Whatever it is, don't forget you've done your best today.
The long day closes, dividing up what you're in.
Let me know when you get home today.
-Let me know today.
-Oh, tell me how much longer it will take, 'cause I have never been there before.
My time will come along. Until then, I'll see you home again.
Such a strange feeling not seeing you around.
It's gonna be a lonely and endless winter.
In my dreams, I'll hear you clear.
In my heart, I'll feel you near with a love that never -leaves.
-Ooh, let me know today.
I hope that the road will always take you there.
And whenever you get home, promise you'll let me know.
Whatever it is, don't forget you've done your best today.
The long day closes, dividing up what you're in.
-Let me know when you get home today. -Let me know today.
Oh, tell me how much longer it will take, 'cause I have never been there before. My time will come along.
Until then, I'll see you home again.
Haven't been there before. My time will come along.
Until then, I'll see you home again.
Перевод текста на русский
Я надеюсь, что дорога всегда приведет тебя туда.
И когда вернешься домой, обещай, что дашь мне знать.
Я надеюсь, что ты сможешь немного отдохнуть, в безопасности, в целости и сохранности.
- Защищено, в целости и сохранности.
-Интересно, по какой дороге ты пойдешь, когда меня не будет: по каменистой или по гладкой земле, по прямой или извилистой?
Что бы это ни было, не забывай, что сегодня ты сделал все, что мог.
Длинный день заканчивается, разделяя то, в чем вы находитесь.
Дай мне знать, когда сегодня вернешься домой.
- Дай мне знать сегодня.
-Ой, скажи мне, сколько времени это займет, ведь я никогда раньше там не был.
Мое время придет. А пока увидимся снова дома.
Такое странное чувство, не видеть тебя рядом.
Это будет одинокая и бесконечная зима.
Во сне я буду ясно слышать тебя.
В своем сердце я буду чувствовать тебя рядом с любовью, которая никогда не покидает.
-Ох, дайте мне знать сегодня.
Я надеюсь, что дорога всегда приведет тебя туда.
И когда вернешься домой, обещай, что дашь мне знать.
Что бы это ни было, не забывай, что сегодня ты сделал все, что мог.
Длинный день заканчивается, разделяя то, в чем вы находитесь.
- Дай мне знать, когда сегодня вернешься домой. - Дай мне знать сегодня.
О, скажи мне, сколько времени это займет, потому что я никогда раньше там не был. Мое время придет.
А пока увидимся снова дома.
Не был там раньше. Мое время придет.
А пока увидимся снова дома.