Другие треки от ふみの
Описание
Композитор, продюсер, автор текста: ЧАНМИНА
Аранжировщик, композитор: Масаки Хори
Композитор, аранжировщик: Нацухико Окамура
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Ясухиса Катаока
Вокальный инженер: Евгений Такино
Второй инженер: Кюя Нишимото
Второй инженер: Рётаро Мицудоми
Вокалист, бэк-вокалист: FUMINO
Мастеринг-инженер: Джо ЛаПорта
Композитор: САНГУ
Текст и перевод песни
Оригинал
待って ちょっと待って
君にちょっと聞いて欲しい歌があるから
クシャってちょっとしちゃってるけど
大事な事には変わりはないから
あれからだいぶ時間が経っても
君の事をお風呂の中でも
考えてしまうくらい私の世界ではもう
君が海、空なの
なんか ちょっと
恥ずかしいけど
君に書いたから、なりたいんだ
I'm your favorite song
だからあんまり笑わないでよ
ちょっぴり真剣で赤くなった私は
I'm your favorite song
人に話しかけるのもだし
常にクールで笑わない君が
私に笑いかけてくれた時は
ああもうなんて言うんだろう
突然休みになった月曜
好きなケーキの最後の一個
いつもの電車に座れる場所
を見つけた時以上にアレなんだ
だからさ
他の子にはさ
そんな気にさせないで欲しいんだ
I'm your favorite song
だからあんまり笑わないでよ
ちょっぴり真剣で赤くなった私は
I'm your favorite song
こんな日を待っていたんだ
君に私を届ける日を
私が隠してた思い出や涙も
この歌にして
君の好きな歌になりますように
できれば好きな人にも
I'm your favorite song
だからあんまり笑わないでよ
ちょっぴり真剣で赤くなった私は
I'm your favorite song
I'm your favorite song
ちょっぴり真剣で赤くなった私は
I'm your favorite song
Перевод текста на русский
Подожди, подожди минутку
Есть песня, которую я хочу, чтобы ты послушал
хотя я немного в замешательстве
Нет изменений в том, что важно
Хотя с тех пор прошло много времени
Даже когда я говорю о тебе в ванне
Я даже думаю об этом уже в своем мире.
Ты море, ты небо
Как-то
хотя это стыдно
Я тебе это написал, так хочу быть.
Я твоя любимая песня
Так что не смейся слишком много
Я был немного серьезен и покраснел.
Я твоя любимая песня
я тоже общаюсь с людьми
Ты всегда крут и никогда не улыбаешься
Когда ты улыбнулся мне
О, интересно, что я сейчас скажу
Понедельник неожиданно оказался выходным.
Последний кусочек твоего любимого торта
Где можно сесть в обычный поезд
Это даже хуже, чем когда я это нашел.
Вот почему
Другим детям
Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя так
Я твоя любимая песня
Так что не смейся слишком много
Я был немного серьезен и покраснел.
Я твоя любимая песня
Я ждал такого дня
В тот день, когда я доставлю меня тебе
Воспоминания и слезы, которые я спрятал
сделай эту песню
Я надеюсь, что это станет твоей любимой песней
Если возможно, тому, кто вам нравится
Я твоя любимая песня
Так что не смейся слишком много
Я был немного серьезен и покраснел.
Я твоя любимая песня
Я твоя любимая песня
Я был немного серьезен и покраснел.
Я твоя любимая песня