Описание
Звукорежиссер: Саша Хюнермунд
Мастеринг-инженер: HP Мастеринг
Инженер по микшированию: Пулман
Вокал: Виктория Янек
Бэк-вокал: Виктория Янек
Продюсер: Саша Хюнермунд
Композитор: Саша Хюнермунд.
Композитор: Виктория Янек
Автор текста: Виктория Янек
Текст и перевод песни
Оригинал
Buffalos auf Großstadtdreck
Wie weit kommt man so mit nem 5er Cash
Bis eben war endlich mal alles gut
Plot Twist, Anruf, Adrenalin im Blut
Worte reißen mich mit wie Flut
Kämpfe wieder gegen Schwerkraft
Komm dem Abgrund bisschen näher
Flashbacks spiegeln sich in Scherben
Blaue Augen werden leerer
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
Als wär die ganze Welt in SloMo
Als wär die ganze Welt in SloMo
Hab für Tränen noch keine Kraft
Immer wieder dieser Satz
In meinem Kopf und ich raff's nicht
Sicht verschwimmt, Worte klar
Darf nicht stimmen, bitte sag
Dass das hier nicht real ist
Kämpfe wieder gegen Schwerkraft
Komm dem Abgrund bisschen näher
Flashbacks spiegeln sich in Scherben
Blaue Augen werden leerer
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
(SloMo)
(SloMo)
SloMo
SloMo
Als wär die ganze Welt in SloMo (SloMo, SloMo)
Als wär die ganze Welt in SloMo (SloMo, SloMo)
Als wär die ganze Welt in SloMo
Перевод текста на русский
Буйволы на городской грязи
Как далеко вы можете зайти с 5er наличными?
До сих пор все было наконец хорошо
Поворот сюжета, телефонный звонок, адреналин в крови
Слова уносят меня, как прилив
Снова сразитесь с гравитацией
Подойди немного ближе к пропасти
Воспоминания отражаются в осколках
Голубые глаза становятся пустее
Шум в час пик, внезапно туннельное зрение
Я как на другой планете, все неважно
Сердце 180 ударов в минуту, но почти
Как будто весь мир был в СлоМо
Шум в час пик, внезапно туннельное зрение
Я как на другой планете, все неважно
Сердце 180 ударов в минуту, но почти
Как будто весь мир был в СлоМо
Как будто весь мир был в СлоМо
Как будто весь мир был в СлоМо
У меня пока нет сил плакать
Это предложение снова и снова
В моей голове, и я не могу понять это
Видение размыто, слова ясны.
Это не может быть правильно, пожалуйста, скажи
Что это не реально
Снова сразитесь с гравитацией
Подойди немного ближе к пропасти
Воспоминания отражаются в осколках
Голубые глаза становятся пустее
Шум в час пик, внезапно туннельное зрение
Я как на другой планете, все неважно
Сердце 180 ударов в минуту, но почти
Как будто весь мир был в СлоМо
Шум в час пик, внезапно туннельное зрение
Я как на другой планете, все неважно
Сердце 180 ударов в минуту, но почти
Как будто весь мир был в СлоМо
(СлоМо)
(СлоМо)
СлоМо
СлоМо
Как будто весь мир в СлоМо (СлоМо, СлоМо).
Как будто весь мир в СлоМо (СлоМо, СлоМо).
Как будто весь мир был в СлоМо