Описание
Главный исполнитель: Скарлет Рэй
Продюсер: Скарлет Рэй
Композитор: Скарлет Рэй Найт
Текст и перевод песни
Оригинал
Paycheck a week, I'm the best the waitress
All that I want is easy to get
Follow your dreams, don't fall asleep
Take it from me, take it from me
Rain is validation
On my choice of sleeping in
And this isn't me flaking
So please invite me again
I'm tired of waiting
For the next tragic event
So please don't waste your life
Giving a "yes" to more commitments
But I can't predict the way I'll feel then
I know I'm a no show, granted
Nothing is free, but it's not that deep
Do one thing that scares you
Everyday until you die
That's how you break the chain-loop
But who am I to give advice?
I'm tired of waiting
For the next last goodbye
So please don't waste your life, mm
Please don't waste your life
(While I'm working on mine)
Please don't waste your life
(No one compares, no one will save you)
Please don't waste your life
(How will you spend your time?)
Please don't waste your life
(No one compares, no one will save you)
Перевод текста на русский
Зарплата неделю, я лучшая официантка
Все, что я хочу, легко получить
Следуй за своей мечтой, не засыпай
Возьми это у меня, возьми это у меня
Дождь – это подтверждение
О моем выборе спать
И это не я отслаиваюсь
Поэтому, пожалуйста, пригласите меня еще раз
Я устал ждать
Для следующего трагического события
Поэтому, пожалуйста, не тратьте свою жизнь зря
Как сказать «да» большему количеству обязательств
Но я не могу предсказать, что я буду чувствовать тогда
Я знаю, что я не появляюсь, само собой разумеется.
Ничто не бесплатно, но это не так уж и глубоко
Сделайте одну вещь, которая вас пугает
Каждый день, пока ты не умрешь
Вот как вы разрываете цепочку-петлю
Но кто я такой, чтобы давать советы?
Я устал ждать
Для следующего последнего прощания
Так что, пожалуйста, не тратьте свою жизнь зря, мм.
Пожалуйста, не тратьте свою жизнь зря
(пока я работаю над собой)
Пожалуйста, не тратьте свою жизнь зря
(Никто не сравнит, никто тебя не спасет)
Пожалуйста, не тратьте свою жизнь зря
(Как вы проведете время?)
Пожалуйста, не тратьте свою жизнь зря
(Никто не сравнит, никто тебя не спасет)