Описание
Ассоциированный исполнитель: PassCode
Вокал: Минами Нао
Вокал: Такашима Каеде
Вокал: Арима Эмили
Вокал: Огами Хинако
Барабаны: Кид'з
Бас: масато
Гитара: Йоичи
Автор текста: усио
Автор текста: Конни Аоки
Аранжировщик, Композитор, Продюсер: Кодзи Хирачи
Текст и перевод песни
Оригинал
錆 びついたShadow Breeze 姿潜んで 向き場を探しては I kill my soul with you。 So break out! So break out!
The battle of tension. Never give up the fight! So break out! So break out!
The battle of tension. Gonna claim your life。
果てなき夜彷徨う 悪なき声が足枷を解いて羽ばたく の。
時の狭間で召されてく魂 たとえすべてを焼き尽くされたとしても 飲み込 んでしまえば。
闇を振り払って 胸に宿すあっ た What you have there 照らして What you make up 探すの。
君を守りたくて こ の目に呼びかけるが What you sense there 全身全霊 生 きてゆ く証。 You don't find your way but the way to go. This is the path to find my heart!
You don't find your way but the way to go.
This is the path to find my heart!
瞼を閉じれば 願いは叶うの 何も恐れず にそばにいて。
その手広げて 私を抱くためで暗い暗い暗い暗い 心放つだけだ。
この目に映るキャンパス 祈れ張り取り 夜を僕らは越せ。
駆 け行く時はまるで身なし子 そのまま全て途 端に消えてゆくだろうか。
過ぎし日 々も 溶かした記憶あっただけ。
ああ 、君が見せた涙をこの腕 に抱いたら。
闇を振り払って 胸 に宿すあった What you have there 照らして What you make up 探すの。
君と輝きたくて この手に触れたこの手 What you sense there 全身全霊 どんな運命だって
What you have there 全身全霊 生きてゆく証。
Перевод текста на русский
Я прячусь в ржавом Теневом Бризе, ищу, куда обратиться, и убиваю свою душу вместе с тобой. Так что вырывайтесь! Так что вырывайтесь!
Битва напряжения. Никогда не отказывайтесь от борьбы! Так что вырывайтесь! Так что вырывайтесь!
Битва напряжения. Собираюсь забрать твою жизнь.
Блуждая в бесконечной ночи, невинный голос освобождает оковы и улетает.
Даже если все будет уничтожено, если ты проглотишь душу, призванную в промежутке времени.
Стряхните с себя тьму и ищите то, что вы сочиняете, в свете того, что у вас есть.
Я взываю к этим глазам, потому что хочу защитить тебя, но что ты в них чувствуешь? Доказательство того, что ты жив всем сердцем и душой. Вы находите не свой путь, а путь, по которому нужно идти. Это путь к обретению моего сердца!
Вы находите не свой путь, а путь, по которому нужно идти.
Это путь к обретению моего сердца!
Если ты закроешь веки, твое желание сбудется. Оставайся рядом со мной без страха.
Раскиньте руки, чтобы обнять меня, и просто отпустите свое темное, темное, темное сердце.
Кампус отразился в моих глазах, молитесь и стойте, позвольте нам пройти сквозь ночь.
Когда я убегаю, я чувствую себя беспризорным ребенком и думаю, не исчезнет ли все в одно мгновение.
Остались только воспоминания о прошедших днях.
Ах, если бы я сдержал слезы, которые ты показал мне, в своих объятиях.
Стряхните с себя тьму и найдите то, что вы создаете, проливая свет на то, что у вас в сердце.
Я хочу сиять вместе с тобой, и этой рукой, что прикоснулась к этой, Что ты чувствуешь там, всем своим существом, какова бы ни была моя судьба.
То, что у вас там есть Доказательство того, что вы живете всем сердцем и душой.