Описание
Продюсер, автор текста: Шо Ямамото
Автор текста: Нацуки Каваниси
Аранжировщик: Дзен Мияко
Текст и перевод песни
Оригинал
閉 め忘れたカーテン 代わり映えのない朝がいたずらに笑ってる。
まだもう少し もう少しだけ夢の中へ逃げたいけ ど。
おはようって一人で言いながら 自分よりもあなたに もら うより与えがち。
昨日だって気づかい 気づかれても 気づかれないまま。
これでいいのあた し。 努力は別に報われないかな。
甘い恋もあるやん。
いい子が思ういい子でいた いの。 あたしを着飾って。
もう一回おはようで始 まるあたしが 誰か好きになってくれるかな。
もういっそおはよ うで始めるあたしを続けてたら聞こえてくる。 OK。
歩き慣れた裏道 大切なものさえ曲がりくねっては見落として。
傷つかないための気づかないふりで役を利こう なそう。 これがいいのあたし。
唇の奥の嘘ほんと 飲み込むたび丸くなってく。
まっすぐなあいつには なれない。 自分の背中を押せないから ケツだけは伸ばしてみる。
あたしに着飾 って。
もういいか ただいまで始まるわたしが 誰か好きになってくれ るかな。
まあいいか ただいまで始めるわたしを続けて たら満たされてく。 OK。
近づく優しさに強がり 交錯る足跡を追いかけ る。
声より先に息が泣く夜はそば にいて。
もう一回おはようで始まるあたしが 全部抱きしめてあげればいい。
もう一回おはようで始めるあたし を続けるのも悪くはない。 OK。
Перевод текста на русский
Шторы я забыла закрыть, и незаменимое утро озорно улыбается.
Я все еще хочу еще немного уйти в свои мечты.
Говоря себе «доброе утро», я склонен отдать больше вам, чем себе.
Еще вчера тебя заметили, даже если тебя заметили, ты остался незамеченным.
Меня это устраивает. Я не думаю, что мои усилия будут вознаграждены.
Есть еще сладкая любовь.
Я хочу быть хорошей девочкой, как думают хорошие девочки. Одень меня.
Интересно, понравлюсь ли я кому-нибудь, когда я снова начинаю с доброго утра.
Продолжая говорить «Доброе утро», я услышал это. ХОРОШО.
Проселочные дороги, по которым я привык ходить, даже важные вещи искривлены и упущены из виду.
Я пытаюсь притвориться, что ничего не замечаю, чтобы не пострадать. Мне это нравится.
Ложь внутри моих губ становится округлее каждый раз, когда я сглатываю.
Я не могу быть таким прямым парнем. Я не могу себя заставить, поэтому просто растягиваю задницу.
Одень меня.
Достаточно? Интересно, понравлюсь ли я кому-нибудь, когда я начну сейчас?
Ну ничего страшного, если я продолжу то, что начинаю сейчас, то буду доволен. ХОРОШО.
Я становлюсь сильнее от нежности, которая приближается ко мне, и гонюсь за пересекающимися следами.
Оставайся рядом со мной в те ночи, когда мое дыхание кричит перед моим голосом.
Я еще раз желаю вам доброго утра, и мне просто необходимо вас всех обнять.
Было бы неплохо начать с «Доброе утро» и продолжить. ХОРОШО.