Текст и перевод песни
Оригинал
Lucunya kita tumbuh dewasa tanpa perayaan, nggak ada medali buat yang berhasil bertahan.
Nggak punya mimpi untuk hidup mewah lagi, yang penting rejeki lancar, weekend bisa rebahan.
Mimpi tinggi sekarang lebih realistis, yang penting makan enak tanpa kantong krisis.
Cuma mau cari rasa tenang, kerja pagi pulang malam tidur nyenyak -tanpa beban.
-It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
Untuk yang paling juara berpura-pura kuat, tetap bisa senyum walau rasa hati berat.
Di kota yang ramai tetap jalan walau harus sendirian, karena berhenti sudah tak jadi pilihan.
Kawan dulu ramai mulai hilang satu-satu, mereka yang akrab sekarang jarang punya waktu.
Dulu kita sering ketawa tanpa pusing, sekarang mengejar masa depan masing-masing.
Walau hati ini penuh khawatir, ku percaya usaha tak mengkhianati hasil.
Baik atau buruk semuanya sementara, kaki pijak tanah namun pandanganku ke angkasa. Dan ku berdoa hari ini aku bertahan, besok Yang Maha
Kuasa memberi jalan.
Walau hati ini berat rasanya, hari ini kupilih untuk tidak -kalah.
-It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
Yang kita usahakan mungkin nggak seindah yang kita harapkan.
Dan pada akhirnya, kita ngerti kita nggak bisa nyalahin siapa-siapa lagi.
Kadang cuma bisa nyalahin diri sendiri atau sibuk tenggelam dalam situasi.
Tapi semoga kita merasa cukup, kawan. Cukup kuat buat ngelewatin hal-hal yang belum kita pahami.
Cukup sabar untuk nggak buru-buru.
Dalam dunia yang kadang pahit, yang sibuk menilai, saling menjatuhkan, berbahagialah.
Tersenyum bukan karena semuanya baik-baik aja, tapi sebagai perlawanan.
Walaupun dunia nyata mengajak kita untuk sebaliknya.
Karena mungkin, bahagia itu bukan soal menang atau kalah, tapi soal bertahan.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright. It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright.
It's okay, okay, I'm gonna be alright, alright!
Перевод текста на русский
Самое смешное, что мы растем без праздников, медалей для выживших нет.
Я больше не мечтаю о роскошной жизни, главное, чтобы мне повезло, чтобы можно было расслабиться на выходных.
Мечтать о большем теперь стало более реалистично, главное — хорошо питаться без кризисов.
Просто ищу ощущение спокойствия, работая утром и идя домой вечером, чтобы спокойно выспаться - без обременений.
-Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Чемпионы притворяются сильными, они все равно могут улыбаться, хотя на сердце у них тяжело.
В оживленном городе продолжайте идти, даже если вам придется побыть одному, потому что остановка уже невозможна.
Друзья, которые раньше были заняты, начинают пропадать один за другим, те, кто сейчас рядом, редко успевают.
Раньше мы часто смеялись, не кружась голова, теперь гоняемся за будущим друг друга.
Хотя мое сердце полно беспокойства, я верю, что усилия не предадут результатов.
Хорошо это или плохо, все временно, мои ноги на земле, но глаза устремлены в небо. И я молюсь, чтобы сегодня я выжил, завтра Всевышний
Власть уступает дорогу.
Хоть на сердце у меня и тяжело, сегодня я предпочитаю не проигрывать.
-Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
То, к чему мы стремимся, может оказаться не таким прекрасным, как мы надеемся.
И в конце концов мы понимаем, что больше не можем никого винить.
Иногда вы можете винить только себя или быть занятым тем, чтобы утонуть в ситуации.
Но, надеюсь, нам хватит, друзья. Достаточно сильны, чтобы не обращать внимания на то, чего мы не понимаем.
Будьте достаточно терпеливы, чтобы не торопиться.
В мире, который порой бывает горьким, который занят осуждением, терзанием друг друга, будьте счастливы.
Улыбайтесь не потому, что все хорошо, а как сопротивление.
Хотя реальный мир предлагает нам поступать наоборот.
Потому что, возможно, счастье заключается не в победе или проигрыше, а в выживании.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке. Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке.
Все в порядке, в порядке, со мной все будет в порядке, в порядке!