Описание
Ассоциированный исполнитель: Мигель Корнехо, Estilo Sin Limite
Ассоциированный исполнитель: Мигель Корнехо
Ассоциированный исполнитель: Estilo Sin Limite
Инженер звукозаписи, исполнительный продюсер, бас, продюсер: Марио Морено Чан
Гитара: Брэндон Флорес Гутьеррес
Автор текста, композитор: Карлос Бауте
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Рауль Кабрера
Текст и перевод песни
Оригинал
Quizá no fue coincidencia encontrarme contigo.
-Tal vez esto lo hizo el destino.
-Quiero dormirme de nuevo en tu pecho.
-Y después me despierto en tus besos.
-Tu sexto sentido sueña -conmigo. -Ay, sé que pronto estaremos unidos.
-Esa sonrisa traviesa que vive conmigo. . .
-Sé que pronto estaré en tu camino, sabes que estoy colgando en tus manos. ¡Uy!
Así que no me dejes caer, sabes que estoy -colgando en tus manos.
-Te envío poemas de -mi puño y letra. -Te envío canciones de cuatro cuarenta.
-Te envío las fotos cenando en Marbella.
-Y cuando estuvimos por -Venezuela.
-Así me recuerdes y tengas presente, que mi corazón está colgando en tus manos.
Cuidado, cuidado, que mi corazón está colgando en tus manos. ¡Ay!
Tú bien sabes que siempre pienso en ti, -baby. -No perderé la esperanza de hablar contigo.
No me importa qué dice el destino.
-Quiero tener tu fragancia conmigo.
-Y beberme de ti lo -prohibido.
-Sabes que estoy colgando en tus manos, así que no me dejes caer.
Sabes que estoy colgando en tus manos. ¿Cómo dice?
Te envío poemas de -mi puño y letra. -Te envío canciones de cuatro cuarenta.
-Te envío las fotos cenando en Marbella.
-Y cuando estuvimos por -Venezuela.
-Así me recuerdes y tengas presente, que mi -corazón está colgando en tus manos. -Cuidado, mucho cuidado.
Miguel, yo te digo: me tienes en tus manos.
Cuidado, mucho cuidado. No importa qué diga el destino, quédate conmigo.
Lo quiero todo, verte y tus labios, tu cariño, lo prohibido.
¡Ay!
Перевод текста на русский
Возможно, я не случайно встретил тебя.
-Может быть, судьба сделала это.
-Я хочу снова заснуть у тебя на груди.
-А потом я просыпаюсь в твоих поцелуях.
-Твое шестое чувство мечтает обо мне. -О, я знаю, что скоро мы объединимся.
-Эта озорная улыбка, которая живет со мной. . .
-Я знаю, что скоро буду у тебя, ты знаешь, я вишу в твоих руках. Упс!
Так что не дай мне упасть, ты знаешь, что я вишу в твоих руках.
-Я посылаю вам стихи, написанные моей рукой. -Я посылаю тебе четыре сорок песен.
-Я пришлю тебе фотографии ужина в Марбелье.
-И когда мы были в Венесуэле.
-Значит, ты помни обо мне и помни, что мое сердце висит в твоих руках.
Будь осторожен, будь осторожен, мое сердце висит в твоих руках. Ой!
Ты хорошо знаешь, что я всегда думаю о тебе, детка. -Я не потеряю надежды поговорить с тобой.
Мне плевать, что скажет судьба.
-Я хочу, чтобы твой аромат был со мной.
-И пить из тебя то, что запрещено.
-Ты знаешь, что я вишу на твоих руках, так что не дай мне упасть.
Ты знаешь, я вишу на твоих руках. Как вы говорите?
Посылаю вам стихи, написанные моей рукой. -Я посылаю тебе четыре сорок песен.
-Я пришлю тебе фотографии ужина в Марбелье.
-И когда мы были в Венесуэле.
-Значит, ты помни обо мне и помни, что мое сердце висит в твоих руках. -Будь осторожен, очень осторожен.
Мигель, говорю тебе: я в твоих руках.
Будьте осторожны, очень осторожны. Что бы ни сказала судьба, останься со мной.
Я хочу всего этого, увидеть тебя и твои губы, твою любовь, запретное.
Ой!