Описание
Автор текста: СИУ
Исполнитель: СИУ
Организатор: СИУ
Аранжировщик: Чон Хон Джун
Текст и перевод песни
Оригинал
검은 화면 속 크레딧, 잘 happy ending.
큰 환호 소리, 멋진 미래 꿈꿨지. 우우, 우우!
But 예상했던 장면들에 조금씩 막 나가고 현실은 대본도 없고, 컷도 없고, 감독도 없더라. Oh my god!
세상은 영화 같지 않더라. 뭐 하나 내 맘 같지 않더라.
사랑을 해보려 해도 꿈을 좀 꾸보려 해도 현실은 영화처럼 쉽지가 않더라.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 줄 알았지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 줄 알았지.
프라이데이, 사터데이, 주인공일 줄 알았지. 우우!
선데이, 올 데이, 자유로울 줄 알았지.
에브리데이.
자존심 있는 NG조차 편집할 수도 없어.
애써 이룬 잘 된 일은 생각보다 관심도 없더라. Oh my god! 세상은 영화 같지 않더라.
뭐 하나 내 맘 같지 않더라.
도전을 해보려 해도 꿈을 좀 꿔보려 해도 현실은 영화처럼 쉽지가 않더라.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 줄 알았지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 줄 알았지.
프라이데이, 사터데이, 주인공일 줄 알았지. 우우!
선데이, 올 데이, 자유로울 줄 알았지. 에브리데이.
이름표 없는 엑스트라 그게 나일 수 있지만 잇츠 오케이, 필 스페셜. 나만 날 믿어준다면.
온 마이 마인드, 세상에 정답이란 없더라. 최고가 아니어도 되더라.
남들과 비교는 말고 너무 애쓰지 않아도, 애쓰지 않아도 현실은 영화 같지 않아도 괜찮아.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 필요 없지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 필요는 없지.
프라이데이, 사터데이, 꼭 빛날 필요는 없지. 우우!
선데이, 올 데이, 그저 행복하면 됐지.
오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오!
Перевод текста на русский
Титры на черном экране, счастливый конец.
Я слышал громкие аплодисменты и мечтал о прекрасном будущем. Ох, ох!
Но понемногу ожидаемые нами сцены вышли из строя, а на самом деле не было ни сценария, ни монтажей, ни режиссера. Боже мой!
Мир не похож на кино. Ничто, казалось, не соглашалось со мной.
Даже если вы попытаетесь любить или мечтать, реальность не так проста, как в кино.
Понедельник, вторник, я думал, это будет похоже на кино.
День Вагона, День Джека, я думал, это будет похоже на сказку.
Я думал, что Пятница и Суббота будут главными героями. Бу!
Воскресенье, весь день, я думал, что буду свободен.
Каждый день.
Даже уважающий себя НГ не сможет его отредактировать.
Меня меньше интересовали хорошие вещи, ради достижения которых я упорно трудился, чем я думал. Боже мой! Мир не похож на кино.
Ничто, казалось, не соглашалось со мной.
Даже если вы попытаетесь принять вызов или мечтать, реальность не так проста, как в фильмах.
Понедельник, вторник, я думал, это будет похоже на кино.
День Вагона, День Джека, я думал, это будет похоже на сказку.
Я думал, что Пятница и Суббота будут главными героями. Бу!
Воскресенье, весь день, я думал, что буду свободен. Каждый день.
Дополнительный персонаж без бейджа, это мог бы быть я, но ничего страшного, почувствуйте себя особенным. Если бы ты только доверял мне.
По моему мнению, в мире нет правильного ответа. Это не обязательно должно быть лучшее.
Не сравнивайте себя с другими, не старайтесь слишком сильно, не старайтесь слишком сильно, это нормально, если реальность не обязательно должна быть похожа на фильм.
Понедельник, вторник, это не обязательно должно быть похоже на кино.
День Вагона, День Джека, это не обязательно должно быть похоже на сказку.
Пятница, суббота, светиться не обязательно. Бу!
Воскресенье, весь день просто будьте счастливы.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о!