Другие треки от MONJOE
Другие треки от ☆Taku Takahashi
Другие треки от New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Описание
Композитор: МОНДЖО, ☆Таку Такахаши (m-flo)
Автор текста: ☆Таку Такахаши (m-flo)
Текст и перевод песни
Оригинал
You think I'm an angel or a god?
But tell me, what's the meaning of odd?
Define the good, define the sin.
I am everything that lies within.
I'm the savior, I'm the fright.
The one who haunts you through the night. I'll lift you up,
I'll pull you down.
A twisted king without a crown.
God, halos, and angel eyes.
Winded sins of tainted fires.
Heaven whispers secrets torn.
From shadows, paradise is born.
Of desperate laughter, fear, and pain.
The storm that follows every rain.
I'm the savior, I'm the spite.
The truth that hides beyond the light.
Stained glass heart, mosaic cracks.
Angels whisper in the cracks.
Lost in sermons of deceit.
Divine and damned, I walk the street.
Перевод текста на русский
Ты думаешь, я ангел или бог?
Но скажите мне, что означает слово «нечетный»?
Определите добро, определите грех.
Я — все, что лежит внутри.
Я спаситель, я страх.
Тот, кто преследует тебя всю ночь. Я подниму тебя,
Я потащу тебя вниз.
Извращенный король без короны.
Бог, нимбы и ангельские глазки.
Затянутые грехи испорченных огней.
Небеса шепчут, тайны разорваны.
Из теней рождается рай.
От отчаянного смеха, страха и боли.
Буря, которая следует за каждым дождём.
Я спаситель, я злоба.
Истина, которая скрывается за светом.
Витражное сердце, мозаичные трещины.
Ангелы шепчутся в трещинах.
Потерялся в проповедях обмана.
Божественный и проклятый, я иду по улице.