Другие треки от Thomas Rhett
Другие треки от Blake Shelton
Описание
Продюсер: Дэнн Хафф
Композитор, автор текста, дополнительный инженер, продюсер, инженер по сведению: Джулиан Бунетта
Продюсер, инженер цифрового монтажа: Скотт Хендрикс
Инженер звукозаписи: Хайме Сикора
Второй инженер звукозаписи: Алекс Кальтезиотис
Звукорежиссер: Бакли Миллер
Второй инженер звукозаписи: Зак Кульман
Инженер по микшированию, дополнительный инженер: Джефф Ганнелл
Инженер цифрового монтажа: Дэвид Хафф
Инженер цифрового монтажа: Крис Смолл
Инженер цифрового монтажа: Брайан Дэвид Уиллис
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Освоение второго инженера: Харрисон Тейт
Координатор производства: Майк «Фрог» Гриффит.
Вокалист, Композитор Автор текста: Томас Ретт
Вокалист: Блейк Шелтон
Композитор и автор текста: Джон Райан
Бэк-вокалист: Джош Риди
Композитор и автор текста: Джим Биверс
Композитор и автор текста: Эндрю Хаас
Композитор и автор текста: Ян Францино
Текст и перевод песни
Оригинал
I remember when
We kids used to be two, three shots
Followed by a couple others
Wake up, have a beer, never needed to recover
A cold red Gatorade, and I'd feel great
Now it's a bottle of Advil and a whole next day
My old tricks don't work anymore
They don't get it done like they did before
Yeah, the cold, hard truth is gettin' harder to swallow
I guess the younger me is a hard act to follow
My old ways ain't workin' for me
Sometimes I still wake up and think I'm 23
All my elders used to tell me this would happen for sure
Now my old tricks don't work anymore (nah, nah)
If you think that sucks, man, listen
Stupid jokes would make her laugh
Compliments would make her smile
Kisses on her neck always used to drive her wild
All the things I used to do, I can't get away with
Like sayin', "Huntin' with the boys is a business trip"
My old tricks don't work anymore
They don't get it done like they did before
Yeah, the cold, hard truth is gettin' harder to swallow
I guess the younger me is a hard act to follow
My old ways ain't workin' for me
Sometimes I still wake up and think I'm 23
All my elders used to tell me this would happen for sure
Now my old tricks don't work anymore
Here we go!
Wait, where we goin'?
Aw, my old, old tricks
They just don't work anymore
My old tricks don't work anymore
They don't get it done like they did before
Yeah, the cold, hard truth is gettin' harder to swallow
I guess the younger me is a hard act to follow
My old ways ain't workin' for me
Sometimes I still wake up and think I'm 23
All my elders used to tell me this would happen for sure
Now my old tricks don't work anymore (no, no)
We ain't gettin' any younger, are we?
Mhm
Перевод текста на русский
Я помню, когда
У нас, детей, было два-три выстрела.
За ним следует ещё пара
Проснись, выпей пива, мне никогда не нужно было восстанавливаться.
Холодный красный Gatorade, и я буду чувствовать себя прекрасно.
Теперь это бутылка Адвила и целый следующий день.
Мои старые трюки больше не работают
Они не делают это так, как раньше
Да, холодную и суровую правду становится все труднее проглотить.
Я думаю, что младшему мне трудно следовать
Мои старые способы мне не подходят
Иногда я все еще просыпаюсь и думаю, что мне 23.
Все мои старшие говорили мне, что это обязательно произойдет.
Теперь мои старые трюки больше не работают (нет, нет)
Если ты думаешь, что это отстой, чувак, послушай.
Глупые шутки рассмешили бы ее.
Комплименты заставят ее улыбнуться
Поцелуи в шею всегда сводили ее с ума.
Все, что я делал раньше, мне не сойдет с рук
Как говорится: «Охота с пацанами — это командировка».
Мои старые трюки больше не работают
Они не делают это так, как раньше
Да, холодную и суровую правду становится все труднее проглотить.
Я думаю, что младшему мне трудно следовать
Мои старые способы мне не подходят
Иногда я все еще просыпаюсь и думаю, что мне 23.
Все мои старшие говорили мне, что это обязательно произойдет.
Теперь мои старые трюки больше не работают
Поехали!
Подожди, куда мы идем?
Оу, мои старые-старые трюки
Они просто больше не работают
Мои старые трюки больше не работают
Они не делают это так, как раньше
Да, холодную и суровую правду становится все труднее проглотить.
Я думаю, что младшему мне трудно следовать
Мои старые способы мне не подходят
Иногда я все еще просыпаюсь и думаю, что мне 23.
Все мои старшие говорили мне, что это обязательно произойдет.
Теперь мои старые трюки больше не работают (нет, нет)
Мы не становимся моложе, не так ли?
Ммм