Другие треки от МУР
Другие треки от MONATIK
Описание
Продюсер: Виктор Ткаченко
Продюсер, мастеринг-инженер, инженер по сведению: Паша Черный
Автор текста: Олександр Хоменко
Текст и перевод песни
Оригинал
The year is ninety one
Just a little more
It remained until the day that
A new era will begin
Journalists rejoiced!
All the writers fell silent
Because he will visit Kyiv
Dear Ladies and Gentlemen
President of the United States of America
GEORGE BUSH SENIOR
God Bless the US
A free world full of wonders!
God Bless the US
Congress will help everyone!
Oh yeah, in God we trust!
This is an incredible contrast
Free World, Democracy
Everything you want will be!
If you knew
How I Love Taras Shevchenko!
His words resonate
Today so often
Each house has its own will
Your power, your truth!
We respect that
You have every right to do so
Ukraine-Ukraine, I think every day
There are so many songs about the future
Land of the free and Democracy
Your people are in all their glory
But still, listen
I have a clear certainty
You should know
Freedom does not mean independence
God Bless the US
A free world full of wonders!
God Bless the US
Congress will help everyone!
Oh yeah
In God we trust!
This is an incredible contrast
Free World, Democracy
Everything you want will be!
You should know
Do you know Chernobyl?
This is such a tragedy
Soviet people!
You should know
American hearts
Were here with you
And they will be until the end!
Mister Gorbachev is an honest leader
He is an example for the free world
You will build a new economy together!
Strong, united, and
Maybe even on a dollar!
You are the frontier of the free world
An example for everyone, life without conflict
In the union of united, freedom republics!
There is no need for war! And the quarrels of the insidious!
There is no need for conflicts - national ones
Because always to death - leads this question
KRAVCHUK
Vyacheslav, are you all right?
CHORNOVIL
I... have no words
GEORGE BUSH SENIOR
And last but not least
told us
George Bush
Thank you for salo!
And thank you for Borsch!
CHORNOVIL
PIN
God Bless the US
A free world full of wonders!
God Bless the US
Congress will help everyone!
Oh yeah
In God we trust!
This is an incredible contrast
Free World, Democracy
You will have everything you want
You will have everything you want
There will be everything we WANT... WE!
Thank you
Перевод текста на русский
Год девяносто первый
Еще немного
Так оставалось до того дня, когда
Начнется новая эра
Журналисты ликовали!
Все писатели замолчали
Потому что он посетит Киев
Уважаемые дамы и господа
Президент Соединенных Штатов Америки
ДЖОРДЖ БУШ-СТАРШИЙ
Боже, благослови США
Свободный мир, полный чудес!
Боже, благослови США
Конгресс поможет всем!
О да, мы верим в Бога!
Это невероятный контраст
Свободный мир, демократия
Все, что ты захочешь, будет!
Если бы ты знал
Как я люблю Тараса Шевченко!
Его слова находят отклик
Сегодня так часто
У каждого дома своя воля
Твоя сила, твоя правда!
Мы уважаем это
Вы имеете на это полное право
Украина-Украина, я думаю каждый день
Есть так много песен о будущем
Земля свободы и демократии
Ваш народ во всей красе
Но все же, послушай
У меня есть ясная уверенность
Вы должны знать
Свобода не означает независимость
Боже, благослови США
Свободный мир, полный чудес!
Боже, благослови США
Конгресс поможет всем!
О да
В Бога мы верим!
Это невероятный контраст
Свободный мир, демократия
Все, что ты захочешь, будет!
Вы должны знать
Знаете ли вы Чернобыль?
Это такая трагедия
Советские люди!
Вы должны знать
Американские сердца
Были здесь с тобой
И они будут до конца!
Господин Горбачев – честный руководитель
Он является примером для свободного мира.
Вместе вы построите новую экономику!
Сильная, сплоченная и
Может быть, даже на доллар!
Вы - граница свободного мира
Пример для всех, жизнь без конфликтов
В союзе единых, свободных республик!
Война не нужна! И ссоры коварные!
Не надо конфликтов - национальные
Потому что всегда до смерти - приводит этот вопрос
КРАВЧУК
Вячеслав, с тобой все в порядке?
ЧОРНОВОЛ
у меня...нет слов
ДЖОРДЖ БУШ-СТАРШИЙ
И последнее, но не менее важное:
рассказал нам
Джордж Буш
Спасибо за сало!
И спасибо за Борщ!
ЧОРНОВОЛ
ПИН-код
Боже, благослови США
Свободный мир, полный чудес!
Боже, благослови США
Конгресс поможет всем!
О да
В Бога мы верим!
Это невероятный контраст
Свободный мир, демократия
У тебя будет все, что ты хочешь
У тебя будет все, что ты хочешь
Будет всё, что мы ХОТИМ... МЫ!
Спасибо