Описание
Композитор: Джереми Потье
Автор текста: Макисс Лесли
Текст и перевод песни
Оригинал
Bonjour, c'est Laize. Aujourd'hui, sur Tifane Shop, découvrez la femme.
Un modèle complexe, cent pour cent non conforme.
Polyvalente, brillante, épuisée, elle gère, elle doute, elle recommence. Livrée brute, sans filtre, sans mise à jour.
Trop sensible, elle exagère. Trop forte, elle dérange. Pas assez, elle déçoit.
Décidément, la version parfaite n'existe pas.
Peu importe sa voix, sa peau, ses formes, son histoire, si elle se dit femme, elle est la femme.
Non modifiable, non remboursable, mais absolument indispensable.
La femme, bientôt -disponible sur toutes les plateformes. -J'crois qu'j'ai cassé le bras de mes
Barbies, j'ai brisé le discours d'une baddie.
Faut pas m'ordonner de m'habiller d'une manière si moi-même j'achète mes habits.
J'rappe le sac pas les femmes comme P. Diddy. Ouais, j'écoute que du Frouck Jacadi.
Sondar, on peut m'appeler tatie si c'est moi qui remplis son caddie. Quand j'arrive, c'est foule qu'on pète.
J'suis confiante, mais plein de complexes.
C'est paradoxal comme un hater qui souhaite qu'on perce.
J'suis pas la potiche qu'on verse, j'suis ni la femelle qu'on presse.
J'ai plus honte de mes cheveux crépus si je mets des wigs ou bien des tresses. C'est plus les femmes qui parlent le plus.
T'as que body quand t'as la bouche, mais quand tu appliques tes critères pour toi-même, ta dot, c'est le prix d'un gel douche. Ils font des réput' sans zéro source.
J'suis Centro-Congo de souche, mais pas consentante.
Mets pas tes mains sur moi, sache que depuis, plus rien ne me touche.
On élimine bien sûr les bras cassés, force aux victimes d'affaires classées.
Soulève des montagnes en étant une femue, pour eux, ce sera jamais assez. Mes pecs sur la table, viens débarrasser.
La guerre, c'est quand trop briller, hanté la paix. J'suis géchar à mort.
J'prends le risque de couler quand j'me jette à l'eau avec mental d'acier. Est-ce que j'suis prise pour cible?
Les faux me trouvent trop sensible.
Pour plus de j'aime, penses-tu que j'vais le mettre en gros plan dans mon feed?
J'arrête de suivre le guide, mon aura est trop tangible.
J'embrasse mes traumas depuis que j'ai compris que la boîte de Pandore est vide.
Перевод текста на русский
Привет, это Лайз. Сегодня в магазине Tifane найдите эту женщину.
Сложная модель, стопроцентно несоответствующая требованиям.
Разносторонняя, гениальная, измученная, она успевает, она сомневается, она начинает заново. Поставлено сырое, без фильтра, без обновлений.
«Слишком чувствительна», — преувеличивает она. Слишком сильно, это мешает. Мало того, она разочаровывает.
Понятно, что идеальной версии не существует.
Независимо от ее голоса, ее кожи, ее фигуры, ее истории, если она называет себя женщиной, она женщина.
Неизменяемый, невозвратный, но абсолютно необходимый.
Женщина, скоро — доступно на всех платформах. -Кажется, я сломал руку
Барби, я сломал речь злодея.
Не прикажите мне одеваться определенным образом, если я куплю себе одежду.
Я стучаю по сумке, а не по таким женщинам, как Пи Дидди. Да, я слушаю только Фрука Джакади.
Сондар, ты можешь называть меня тетушкой, если это я наполняю его корзину покупок. Когда я прихожу, толпа пукает.
Я уверен в себе, но полон комплексов.
Это парадоксально, как ненавистник, который хочет, чтобы мы прорвались.
Я не налитый горшок, я не женщина, которую выжали.
Мне больше стыдно за свои вьющиеся волосы, если я ношу парики или косички. Больше всего говорят женщины.
У вас есть тело только тогда, когда у вас есть рот, но когда вы применяете свои критерии к себе, вашим приданым становится цена геля для душа. Они делают репутацию без нулевых источников.
Я выходец из Центрально-Конго, но не хочу.
Не трогай меня руками, знай, что с тех пор меня ничто не трогало.
Мы конечно устраняем сломанные руки, заставляя пострадавших закрывать дела.
Свернуть горы, будучи женщиной, для них этого никогда не будет достаточно. Мои грудки на столе, подойди и убери их.
Война — это когда слишком яркий свет мешает миру. Я смертельно болен.
Я рискую утонуть, когда бросаюсь в воду со стальным разумом. Я стал мишенью?
Подделки считают меня слишком чувствительным.
Как вы думаете, чтобы получить больше лайков, я помещу это крупным планом в ленту?
Я перестаю следовать за проводником, моя аура слишком осязаема.
Я принял свои травмы с тех пор, как понял, что ящик Пандоры пуст.