Текст и перевод песни
Оригинал
Подаруй мені цей вечір та ранок. Я, я відчуваю, ти вино, а не вода.
Я з тобою, як на рингу з Накано. Кода, кода, ай, шкода, шкода!
Змінюватися не обов'язково. Ти вчора білою була, а тепер руда.
Нам з тобою було справді кайфово. Ти тепер кохаєш Вову. Це не біда.
Віддаю, як я тебе, сам не знаю. На ногах не стою, падаю.
Я чекаю, вони нас доганяють. Задарма віддаю. I'm telling you.
Він тепер тобі все, все дозволяє. Він такий, яких із золота тільки л'ють.
Та чому за двох я й далі башляю, ха, якщо я тебе йому віддаю?
Ти закохана, знайома з батьками, ай, і вони для вас і мелють, і кують.
Що забула в мене вдома Муракамі? Роздягаючись, книжок не віддають.
Віддаю, як я тебе, сам не знаю. На ногах не стою я, падаю.
Я чекаю, вони нас доганяють. Задарма віддаю. I'm telling you.
Краще вже ніяк, ніж абияк. Я! Витирай свій тон, змивай свій лак.
Краще вже ніхто, ніж абихто. Буду одинак я, одинак.
Краще вже ні з ким, ніж аби з ким. Є ще шахи, гольф, журнал "Максім".
Краще вже нічого, ніж казна-що. Відпускаю, па-па! Я пішов.
Віддаю я, як тебе, сам не знаю. На ногах не стою я, падаю.
Я чекаю, вони нас доганяють. Задарма віддаю я, telling you.
Віддаю, як я тебе, сам не знаю. На ногах не стою я, падаю.
Я чекаю, вони нас доганяють. Задарма віддаю я, telling you.
Перевод текста на русский
Подари мне этот вечер и утро. Я, я чувствую, ты вино, а не вода.
Я с тобой, как на ринге из Накано. Кода, кода, ай, жалко, жалко!
Изменяться не обязательно. Ты вчера белая была, а теперь рыжая.
Нам с тобой было действительно кайфово. Ты теперь любишь Вову. Это не беда.
Отдаю, как я тебя сам не знаю. На ногах не стою, падаю.
Я жду, они нас догоняют. Даром отдаю. I'm telling you.
Он теперь тебе все, все разрешает. Он такой, каких из золота только льют.
Но почему за двоих я и дальше башляю, ха, если я тебя ему отдаю?
Ты влюблена, знакома с родителями, ай, и они для вас и мелеют, и куют.
Что забыла у меня дома Мураками? Раздеваясь, книг не отдают.
Отдаю, как я тебя сам не знаю. На ногах не стою я, падаю.
Я жду, они нас догоняют. Даром отдаю. I'm telling you.
Лучше уж никак, чем кое-как. Я! Вытирай свой тон, смывай свой лак.
Лучше уже никто, чем кто-нибудь. Буду одиночка я, одиночка.
Лучше уже не с кем, чем с кем. Есть еще шахматы, гольф, журнал "Максим".
Лучше уж ничего, чем невесть что. Отпускаю, па-па! Я ушел.
Отдаю я как тебя сам не знаю. На ногах не стою я, падаю.
Я жду, они нас догоняют. Даром отдаю я, telling you.
Отдаю, как я тебя сам не знаю. На ногах не стою я, падаю.
Я жду, они нас догоняют. Даром отдаю я, telling you.