Другие треки от Parfeniuk
Описание
Продюсер: Сергій Ранов
Производитель: РУНСТАР
Композитор: Илья Парфенюк
Композитор: Сергій Ранов
Автор текста: Илья Парфенюк
Аранжировщик: Вадим Лисиця
Текст и перевод песни
Оригинал
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
А пам'ятаєш, як з тобою ми гуляли по вечорам?
Тоді я таких, як ти, ніколи не зустрічав. І ще, ми з тобою під дощем разом із ним ідем, знаєм, куди бредем.
Коли заберу я тебе з собою, де будеш мене зустрічати босою ти по росі і у всій красі. А ми з тобою, наче літаки, також не літаєм.
Я тобі пишу - не відповідаєш, я тобі дзвоню - не відповідаєш. А чому все так?
Я і сам не знаю.
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
Часом не спиться до ранку, часто встаю серед ночі.
Хотілось забути усе, та згадую, закривши очі.
Не слухай ніколи нікого, порадить багато охочих. Добре, що є голова на плечах.
-Поради я не заохочу.
-І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема, і мене не буде більше.
З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
Перевод текста на русский
И тебя нет, и меня больше не будет. С ума свела.
И тебя нет.
Ветер все сломал, только он знает зачем.
А помнишь, как с тобой мы гуляли по вечерам?
Тогда я таких как ты никогда не встречал. И еще мы с тобой под дождем вместе с ним идем, знаем, куда бредем.
Когда я заберу тебя с собой, где будешь меня встречать босой ты по росе и во всей красе. А мы с тобой, как самолеты, тоже не летаем.
Я тебе пишу – не отвечаешь, я тебе звоню – не отвечаешь. Почему все так?
Я сам не знаю.
И тебя нет, и меня больше не будет. С ума свела.
И тебя нет.
Ветер все сломал, только он знает зачем.
Иногда не спится до утра, часто встаю ночью.
Хотелось забыть все, но вспоминаю, закрыв глаза.
Не слушай никогда никого, посоветует много желающих. Хорошо, что есть голова на плечах.
-Советы я не поощру.
-И тебя нет, и меня не будет больше. С ума свела.
И тебя нет, и меня больше не будет.
С ума свела.
И тебя нет.
Ветер все сломал, только он знает зачем.