Другие треки от Sportfreunde Stiller
Описание
Продюсер, инженер по сведению: Уве Хоффманн
Инженер: Горди Герхардт
Мастеринг-инженер: Хоуи Вайнберг
Композитор, автор текста: Питер С. Брюггер
Композитор и автор текста: Флориан Вебер
Композитор: Рюдигер Линхоф.
Текст и перевод песни
Оригинал
Wie lange sollen wir noch warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Zeit soll noch vergeh'n
Bis wir uns wieder seh'n?
Wie lange sollen wir noch warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Zeit soll noch vergeh'n
Bis wir uns wieder seh'n?
Plötzlich weiß ich, plötzlich weiß ich ganz genau
Was ich nicht mehr will
Bisher war das, bisher war das
Nur so ein komisches Gefühl
Wie lange müssen wir nun warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Zeit muss noch verstreichen
Bis wir uns die Hände reichen?
Wie lange müssen wir nun warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Tage müssen denn verfliegen
Bis wir uns in den Armen liegen?
Plötzlich weiß ich, plötzlich weiß ich ganz genau
Was ich will
Bisher war das, bisher war das
Nur so ein unbestimmtes Gefühl
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Перевод текста на русский
Как долго нам следует ждать?
Пока не наступят лучшие времена?
Сколько еще времени должно пройти?
Пока мы снова не увидимся?
Как долго нам следует ждать?
Пока не наступят лучшие времена?
Сколько еще времени должно пройти?
Пока мы не увидимся снова?
Внезапно я знаю, внезапно я знаю точно
Чего я больше не хочу
Пока это было, пока это было
Просто странное чувство
Сколько нам теперь ждать?
Пока не наступят лучшие времена?
Сколько времени еще должно пройти
Пока мы не пожмем друг другу руки?
Сколько нам теперь ждать?
Пока не наступят лучшие времена?
Сколько дней должно пролететь?
Пока мы не будем в объятиях друг друга?
Внезапно я знаю, внезапно я знаю точно
Чего я хочу
Пока это было, пока это было
Просто смутное чувство
Мы больше не будем прежними
И в какой-то момент увидеть вещи другими глазами
Мы больше не будем прежними
И в какой-то момент увидеть вещи другими глазами
Мы больше не будем прежними
И в какой-то момент увидеть вещи другими глазами
Мы больше не будем прежними
И в какой-то момент увидеть вещи другими глазами