Другие треки от Jamal
Другие треки от HoodBlaq
Описание
Ассоциированный исполнитель: Джамал, HoodBlaq
Ассоциированный исполнитель, автор текста: Джамал
Ассоциированный исполнитель: HoodBlaq
Продюсер: Шокии
Производитель: Безупречно
Продюсер: Фрэнк Мозес
Инженер по сведению: Джози
Мастеринг-инженер: Волкер «IDR» Гебхардт
Текст и перевод песни
Оригинал
Hab dich vergessen, doch im Schlaf seh ich dein Face
Du gehst dein'n Weg, ich halt mich fern, es ist okay
Schau in den Spiegel und erkenn mich nicht mehr selbst
Ich komm vom Block, viel zu verschieden unsre Welt
Du weißt, ich war immer für dich da, egal, zu welcher Uhrzeit
Zu zweit, doch das ist unser Schicksal, und du musstest genug wein'n
Bin jeden Tag unterwegs, denn irgendwie muss ich mein'n Umsatz zähl'n
Vergesse, was einmal war, ich weiß, es lohnt sich nicht, umzudreh'n
Ich schreibe mit Blut diese Zeil'n, würde für dich 'ne Kugel verteil'n
Als Dankeschön lässt du mich steh'n, hoffe, dass deine Wunden nicht heil'n
Du sagst, du hasst mich, doch ich weiß genau, du denkst an mich
Warum fängst du erst an, zu bereu'n, wenn es zu Ende ist?
Du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du, du, du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du weißt, bin immer draußen aktiv, doch für dich hatt ich immer Zeit, egal, wann
Hab gedacht, das mit uns wäre echt und das bleibt für die Ewigkeit, hab erkannt
Warst nur ein Stein auf mei'm Weg, dein Gesicht sah ich später
Du hörst meine Songs überall und du fragst dich, wie's mir geht grad
Wenn du mich siehst, dann schau mich nicht an und lauf einfach weiter
Wähl meine Nummer nicht mehr, denn ich bin für dich nicht mehr erreichbar
Alles hat ein'n Grund, es soll so passier'n, Leben ist ein Test
Gar nix ändert sich, keiner denkt an dich, hab ich früh gecheckt
Brauchte lang, um mich selber zu finden, du steckst ein Messer in' Rücken von hinten
Und hab geschwor'n, ich geb uns niemals auf, bau uns ein Boot, bevor wir ertrinken
Du sagst, du hasst mich, doch ich weiß genau, du denkst an mich
Warum fängst du erst an, zu bereu'n, wenn es zu Ende ist?
Du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du, du, du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du fällst in Ohnmacht
Du fällst in Ohnmacht
Du, du, du, du fällst in Ohnmacht
Du fällst in Ohnmacht (yeah)
Перевод текста на русский
Я забыл тебя, но во сне вижу твое лицо
Ты иди своей дорогой, я буду держаться подальше, все в порядке
Посмотри в зеркало и больше не узнаешь себя
Я родом из квартала, наш мир слишком разный
Ты знаешь, я всегда был рядом с тобой, независимо от того, сколько это было времени.
На двоих, но такова наша судьба, и тебе пришлось наплакаться
Я каждый день в разъездах, потому что мне нужно как-то подсчитывать свои продажи.
Забудь то, что было когда-то, я знаю, что не стоит поворачивать назад
Я пишу эти строки кровью, я бы дал тебе пулю
В знак благодарности ты оставишь меня стоять, надеюсь, что твои раны не заживут.
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но я знаю, что ты думаешь обо мне.
Почему ты начинаешь сожалеть только тогда, когда все заканчивается?
Ты падаешь в обморок, когда видишь меня, потому что видишь, как я бегу
Удали мой номер, потому что его больше не существует (да).
Ты, ты, ты теряешь сознание, когда видишь меня, потому что видишь, я бегу
Удали мой номер, потому что его больше не существует (да).
Знаешь, я всегда активен на улице, но для тебя у меня всегда есть время, независимо от того, когда
Я думал, что это с нами настоящее и что это будет длиться вечно, я понял
Ты был просто камнем на моем пути, я увидел твое лицо позже
Ты слышишь мои песни повсюду и задаешься вопросом, как у меня сейчас дела
Если увидишь меня, не смотри на меня и просто продолжай идти.
Больше не набирай мой номер, потому что я больше не доступен для тебя.
У всего есть причина, этому суждено случиться, жизнь - это испытание
Ничего не меняется, о тебе никто не думает, я проверил заранее
Потребовалось много времени, чтобы найти себя, ты втыкаешь мне нож в спину сзади
И я поклялся, что никогда не откажусь от нас, построю нам лодку, прежде чем мы утонем.
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но я знаю, что ты думаешь обо мне.
Почему ты начинаешь сожалеть только тогда, когда все заканчивается?
Ты падаешь в обморок, когда видишь меня, потому что видишь, как я бегу
Удали мой номер, потому что его больше не существует (да).
Ты, ты, ты теряешь сознание, когда видишь меня, потому что видишь, я бегу
Удали мой номер, потому что его больше не существует (да).
Ты падаешь в обморок
Ты падаешь в обморок
Ты, ты, ты, ты теряешь сознание
Ты теряешь сознание (да)