Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека wann schreib ich einen song über dich

wann schreib ich einen song über dich

2:26немецкая инди, немецкая поп-музыка, немецкий инди-поп Альбом schönhauser EP 2025-04-04

Другие треки от Zartmann

  1. tau mich auf
  2. eehhhyyy
  3. wie du manchmal fehlst
  4. wunderschön
  5. meinen die uns
  6. fuß baumeln
Все треки

Описание

Скрипка: Мирсини Бекаку

Автор текста, ассоциированный исполнитель: Зартманн

Скрипка: Альма Грёнинг

Альт: Ягмур Атагюр

Виолончель: Эстер Тобен

Автор текста: Каффа

Автор текста: Флоренс Беатрис Прайс

Продюсер: ДаДжу

Производитель: Даунер

Производитель: Друмла

Текст и перевод песни

Оригинал

Du bist schön wie immer
Doch etwas fehlt in deinem Blick
Du sagst, ich schreib'
so viele Lieder
Aber nie eins über dich
Dein persönliches
dudenkstsoschön
Das, was die Menge gröhlt
Was jeder fühl'n kann
Doch am Ende dann nur dir gehört
Dein –
I will always love you
Dein Iris
Dein All of me
Doch ich bin wieder draußen
Häng' in Bars, die Augen müde
Denn –
Nordberlin hat kalt gemacht
Hotelzimmer, ein Uhr nachts
Ich schreib dir nicht zurück
Aber schlaf dann
ein in dein' Klamotten
Ich schreib tausend Songs
über Drogen, Flirts
und schöne Mädchen
Über das jung und dumm sein,
all die Banalitäten
Einen, den jeder kennt und nenn ihn Wie du manchmal fehlst
Du siehst mich an und fragst mich um wen's da eigentlich geht
Du bist schön wie immer
Doch etwas fehlt in deinem Blick
Du sagst, ich schreib
so viele Lieder
Aber nie eins über dich
Ich halt mich kurz,
bevor meine Stimme bricht:
Die Nächsten sind für dich

Перевод текста на русский

Ты прекрасна как всегда
Но чего-то не хватает в твоем взгляде
Ты говоришь, я пишу
так много песен
Но никогда о тебе
Ваш личный
ты так красиво думаешь
Что ревет толпа
Что каждый может почувствовать
Но в конце концов это только твое
Ваш –
Я всегда буду любить тебя
Твоя радужная оболочка
Ты весь я
Но я снова снаружи
Тусуюсь в барах, глаза устали
Потому что –
Северный Берлин стал холодным
Номер в отеле, час ночи.
Я не напишу тебе в ответ
Но потом спать
один в твоей одежде
Я пишу тысячу песен
о наркотиках, флирте
и красивые девушки
О молодости и глупости,
все банальности
Тот, кого все знают и называют его Как ты иногда скучаешь
Ты смотришь на меня и спрашиваешь, о ком на самом деле речь?
Ты прекрасна как всегда
Но чего-то не хватает в твоем взгляде
Ты говоришь, я пишу
так много песен
Но никогда о тебе
Я буду краток,
прежде чем мой голос сломается:
Следующие для вас

Смотреть клип Zartmann - wann schreib ich einen song über dich

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam