Другие треки от Los Delinqüentes
Описание
Вокал: Лос Делинкентес
Бас-гитара: Альфонсо Гамаза
Бас: Альфонсо Гамаза
Ударные: Альваро Лосано
Орган: Хосе Амоса
Продюсер: Лос Делинкентес
Композитор: Диего Посо «Ратон».
Композитор: Маркос Дель Охо Баррозу «Эль Канихо».
Композитор: Мигель Анхель Бенитес Гомес.
Текст и перевод песни
Оригинал
El día de los bomberos es cuando llueve mucho más y el agua que cae a chorros está mojando la ciudad.
No tengo billete para pagarte el alquiler.
El día de los bomberos yo contigo soñaré. ¡Ye! Yeah.
El día de los atracos es cuando salgo a pasear y las tiendas tienen abiertas sus puertas donde puedo entrar.
La cabeza del calvo rota está a punto de reventar.
Le compro un gorrito nuevo y nos vamos a almorzar.
Ya a las siete abre la puerta del merendero y me preparan la ración.
Los bomberos andan riendo, las marujas andan diciendo: "¡Allá me rifa, allá! " Y yo me pongo mis gafas de sol.
Mis gafas pa ver la luna por la noche, con los cristales ahumados dentro de un coche.
Y el jefe, maldito jefe de los bomberos, chupa del botillo con el ojo abierto.
Y coge la sartén por el mango, yo mando en tu cocina.
Lloras como el aceite desde la calle y me picas como una ortiga.
Cada vez que pienso en tu ombligo, el aire se vuelve caliente.
Yo me pierdo en tu piel oscura y me cuesta dinero verte.
Negrita guapa, vete conmigo a mi huerto verde, dile a tu jefe que abra el portón.
Que los bomberos andan diciendo: "¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
" Las marujas andan riendo, y yo me quito mis gafas de sol.
Mis gafas pa ver la luna por la noche, con los cristales ahumados dentro de un coche.
Y el jefe, jefe de los bomberos, chupa del botillo con un ojo abierto.
Es día de los bomberos cuando llueve y yo recojo mi manguera hasta que cape.
La busco en los corchotes, la busco en mi maceta y sigue dando vueltas la ruleta. ¡Ye, ye, ye!
¡De vuelta, con todos ustedes, Morillo!
Gracias.
A mí me gusta, a mí siempre me ha gustado mucho el purbo, una de las mejores cosas que me han gustado, aparte de tocar la guitarra de blues, ¿sabes?
De blues, blues, blues. Blue Prince, esa es mía, Blue Prince. Me gusta, me gusta.
Lo que más también me gustaba era escuchar a los mejores. . . Gracias, gracias.
No me dejan ni hablar. Vale, vale.
Ye, ye, ye, ye, ye. ¡Guau, guau! Hombre, estupendo, está bonita, marrón. Eh, mira.
Entonces empieza a llover.
Empieza a llover.
Empieza a llover.
-¿Y el Diego? ¿Y el Diego? -Se lo han llevado.
Перевод текста на русский
День пожарных – это когда дождей становится намного больше, и вода, падающая ручьями, увлажняет город.
У меня нет денег, чтобы оплатить твою аренду.
В день пожарного я буду мечтать о тебе. Вы! Ага.
В день ограбления я выхожу на прогулку, а двери магазинов открыты, и я могу войти.
Голова разбитого лысого человека вот-вот лопнет.
Я покупаю ему новую шляпу, и мы идем обедать.
В семь часов они открывают дверь на место для пикника и готовят мой рацион.
Пожарные смеются, девчонки говорят: «Вот, я устрою лотерею, вот!» И я надел солнцезащитные очки.
Мои очки, чтобы видеть луну ночью, с затемненными линзами в машине.
А шеф, проклятый начальник пожарных, сосет из бутылки с открытым глазом.
И бери инициативу за ручку, я у тебя на кухне главный.
Ты плачешь, как масло с улицы, и меня это жалит, как крапива.
Каждый раз, когда я думаю о твоем пупке, воздух становится горячим.
Я теряюсь в твоей темной коже, и мне стоит денег, чтобы увидеть тебя.
Красивая черная девушка, пойди со мной в мой зеленый сад и скажи своему боссу, чтобы открыл ворота.
Что пожарные говорят: «Поехали, пошли, пошли, пошли!»
«Девочки смеются, а я снимаю солнцезащитные очки.
Мои очки, чтобы видеть луну ночью, с затемненными линзами в машине.
А шеф, начальник пожарных, с открытым глазом сосет из бутылки.
Сегодня день пожарного, когда идет дождь, и я беру шланг, пока он не прояснится.
Я ищу его в штопоре, я ищу его в своем горшке, а колесо рулетки продолжает вращаться. Йе, хи, хи!
Назад, со всеми вами, Морилло!
Спасибо.
Мне это нравится, мне всегда очень нравился Purbo, одна из лучших вещей, которые мне когда-либо нравились, не считая игры на блюзовой гитаре, понимаешь?
О блюзе, блюзе, блюзе. Синий принц, это мой, Синий принц. Мне это нравится, мне это нравится.
Еще мне больше всего понравилось слушать самое лучшее. . . Спасибо, спасибо.
Они даже не дают мне говорить. Хорошо, хорошо.
Да, да, да, да, да. Вау, вау! Чувак, отлично, она красивая, смуглая. Эй, посмотри.
Потом начинается дождь.
Начинается дождь.
Начинается дождь.
-А Диего? А Диего? -Они взяли его.