Другие треки от Chayanne
Описание
Композитор, автор текста: Элмер Фигероа Арсе «Chayanne»
Гитара, фортепиано, программист, продюсер, инженер звукозаписи: Луис Салазар
Композитор, автор текста: Андреа Мангиамарчи «Елена Роуз»
Гитара, фортепиано, программист, продюсер, инженер звукозаписи: Энди Клэй
Композитор, автор текста: Рикардо Лопес «Ричи Лопес»
Композитор, автор текста: Эдгар Баррера
Инженер звукозаписи, вокальный продюсер: Жан Родригес
Инженер звукозаписи: Фелипе Берналь
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Джейсен Джошуа
Мастеринг-инженер: Льюис Пикетт
Директор отдела продаж и развития: Афо Верде
Директор отдела продаж и развития: Рафа Аркауте
Директор отдела продаж и развития: Ориана Идальго
Текст и перевод песни
Оригинал
No he sido perfecto, me dieron más de lo que pedí
Todo lo que tengo, empezando por ti
Que me quitas el aire, en mi pecho no cabe este amor
Estoy en deuda, corazón
Tengo mil razones para cuestionar
Que si hay un cielo, no es un lugar
La felicidad no es un destino
Y que solo no es lo mismo caminar
No fue suerte, estaba escrito
Y es que sé que existe un Dios porque contigo me bendijo
Estoy a tu lado y no me lo creo
No eres mis ojos, pero contigo yo veo
Tengo todo, to' lo que quiero
No cumplo años, pero se cumple el deseo
Todos los días porque eres mía
Estoy a tu lado y te soy sincero
Sé que puede acabarse el mundo entero
Y si eso pasa, empezar de nuevo
Como si fuera un primero de enero
Siempre juntos para ir al punto
Te amo y punto
Sé que el camino es largo y hay mucho que hacer
Pero, vamos con calma que hay tanto que ver
Toma mi mano, vente conmigo
O dime a dónde, que yo te sigo
Yo quiero todo, pero contigo
Antes de ti estaba perdido
Me queda claro que eres mi destino
Estoy a tu lado y no me lo creo
No eres mis ojos, pero contigo yo veo
Tengo todo, todo lo que quiero
No cumplo años, pero se cumple el deseo
Todos los días porque eres mía
Estoy a tu lado y te soy sincero
Sé que puede acabarse el mundo entero
Y si eso pasa, empezar de nuevo
Como si fuera un primero de enero
Siempre juntos para ir al punto
Te amo y punto
Перевод текста на русский
Я не был идеален, мне дали больше, чем я просил
Все, что у меня есть, начиная с тебя
Ты перехватываешь дыхание, эта любовь не помещается в моей груди
Я в долгу, сердце
У меня есть тысяча причин сомневаться
Что если и есть рай, то это не место
Счастье – это не пункт назначения
И что просто ходить – это не то же самое
Это не удача, так было написано
И я знаю, что Бог есть, потому что тобой он благословил меня.
Я рядом с тобой и не верю в это
Ты не мои глаза, но тобой я вижу
У меня есть все, все, что я хочу
У меня нет дня рождения, но желание сбывается
Каждый день, потому что ты мой
Я рядом с тобой и искренен с тобой
Я знаю, что весь мир может закончиться
И если это произойдет, начни снова
Как будто это было первое января
Всегда вместе, чтобы добраться до сути
Я люблю тебя и все
Я знаю, что дорога длинная и еще многое предстоит сделать
Но давайте успокоимся, потому что здесь так много всего можно увидеть.
Возьми меня за руку, пойдем со мной
Или скажи мне, где, я последую за тобой
Я хочу всё, но с тобой
Перед тобой я был потерян
Мне ясно, что ты моя судьба
Я рядом с тобой и не верю в это
Ты не мои глаза, но тобой я вижу
У меня есть все, все, что я хочу
У меня нет дня рождения, но желание сбывается
Каждый день, потому что ты мой
Я рядом с тобой и искренен с тобой
Я знаю, что весь мир может закончиться
И если это произойдет, начни снова
Как будто это было первое января
Всегда вместе, чтобы добраться до сути
Я люблю тебя и все