Оригинал
Me gusta cuando tú me quieres
Me abrazas el pecho y sobre él te reposas
Me gusta cuando vienes limpia
Me salvas la vida con tu luz de diosa
Yo como casi siempre solo, roto de costumbre consumiendo cosas
He probado ya con otros cuerpos pero ellas me matan mis mariposas
Me gusta cuando llegas sin preludios y me besas
Sin pedir explicaciones, me tomas y me abrazas
Sin musitar palabra me arrancas la tristeza
Me miras a los ojos y ya sabes que me pasa
Quisiera que estés diario pero, mi vida es difícil
Soy de abril pero siento profundo como un Piscis
Doy más problemas que regalos, vivo en crisis
No le debo nada a nadie pero a ti si
Te extraño cada segundo aunque nunca te lo digo
Por supuesto que me duele que ya no estés conmigo
Tú sabes que soy fuerte y pese a todo siempre sigo
Me odio por maldito y por lo que hice contigo
Ya no busco conquistarte, mi poesía está cansada
Mi plata está barata, papeles, no valen nada
Te acepto incompleta o como vengas
Bendito sea el hombre que te tenga
Me gusta cuando tú me quieres
Me abrazas el pecho y sobre él te reposas
Me gusta cuando vienes limpia
Me salvas la vida con tu luz de diosa
Yo como casi siempre solo, roto de costumbre consumiendo cosas
He probado ya con otros cuerpos pero ellas me matan mis mariposas
Me gusta cuando tú me quieres y en el pecho te reposas
Me gusta cuando vienes limpia, me salvas con tu luz de diosa
Yo como casi siempre solo, de costumbre consumiendo cosas
He probado ya con otros cuerpos pero matan mis mariposas
Перевод текста на русский
Мне нравится, когда ты меня любишь
Ты обнимаешь мою грудь и отдыхаешь на ней
Мне нравится, когда ты откровенен
Ты спасаешь мою жизнь светом своей богини.
Я почти всегда ем один, отвыкнув от привычки есть все подряд.
Я уже пробовал другие тела, но они убивают моих бабочек
Мне нравится, когда ты приходишь без прелюдий и целуешь меня.
Не спрашивая объяснений, ты берешь меня и обнимаешь.
Не говоря ни слова, ты уносишь мою печаль
Ты смотришь мне в глаза и уже знаешь, что со мной не так
Я бы хотел, чтобы ты был здесь каждый день, но моя жизнь трудна
Я из апреля, но чувствую себя глубоко, как Рыбы.
Я дарю больше проблем, чем подарков, я живу в кризисе
Я никому ничего не должен, кроме тебя
Я скучаю по тебе каждую секунду, хотя никогда не говорю тебе
Конечно, мне больно, что тебя больше нет со мной.
Ты знаешь, что я сильная и несмотря ни на что я всегда продолжаю
Я ненавижу себя за проклятие и за то, что я сделал с тобой
Я больше не стремлюсь тебя покорить, моя поэзия устала
Мои деньги дешевы, бумаги ничего не стоят
Я принимаю тебя неполным, или как бы ты ни пришел
Благословен человек, у которого ты есть
Мне нравится, когда ты меня любишь
Ты обнимаешь мою грудь и отдыхаешь на ней
Мне нравится, когда ты откровенен
Ты спасаешь мою жизнь светом своей богини.
Я почти всегда ем один, отвыкнув от привычки есть все подряд.
Я уже пробовал другие тела, но они убивают моих бабочек
Мне нравится, когда ты любишь меня и отдыхаешь у меня на груди
Мне нравится, когда ты признаешься, ты спасаешь меня своим светом богини.
Я почти всегда ем один, обычно что-то съедаю
Я уже пробовал другие тела, но они убивают моих бабочек