Другие треки от Nanpa Básico
Описание
Ассоциированный исполнитель: Нанпа Базико
Гитара: Даниэль Урибе
Вокал: Лало Кортес
Вокал: Сельва Вулкан
Вокал: Мафе Эрран
Композитор, клавишные, ассоциированный исполнитель, программист, автор текста, продюсер, вокал, инженер звукозаписи: Наталья Баутиста
Ассоциированный исполнитель, программист: Джонатан Альберто Ангуло Товар "Jonylams"
Композитор, клавишные, ассоциированный исполнитель, программист, продюсер, инженер звукозаписи, автор текста: Николас Ладрон де Гевара
Композитор, автор текста: Франсиско Давид Розеро Серна
Композитор, автор текста: Джонатан Альберто Ангуло Товар
Продюсер, инженер звукозаписи: Jonylams
Вокальный инженер: Мария Алехандра Куберос
Вокальный инженер: Джефферсон Авила
Инженер по сведению: Стефано Пиццая
Мастеринг-инженер: Карлос Фрейтас
Директор отдела продаж и развития: Ориана Идальго
Директор отдела продаж и развития: Алехандро Хименес
A&R-директор: Эдгар Бохоркес
Директор отдела продаж и развития: Рафа Аркауте
Координатор A&R: Мариана Мондрагон
Текст и перевод песни
Оригинал
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como Fidel
Se nos va como Diego
Se nos va como la paz que nos quitó el sosiego
Se nos va por orgullo
Se nos va por ego, se nos va porque no fuiste
Se nos va porque no llego
Se nos va porque me duele, pero
Se nos va a quitar; tengo suficiente pa' fumar de que te saco
Te saco, te lo dije en un freestyle
No he podido hasta ahora, pero te voy a sacar
Se nos va por los paseos que no hicimos
Se nos va por los insultos que dijimos
Se nos va porque lloramos más de lo que vimos
Se nos va por lo que callo, se nos va por lo que rimo
Se nos va por mi canción y tu silencio
Se nos va porque es inquieta y yo necio
Se nos va porque el mundo es un adefesio
Se nos va porque te pusiste un precio
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como un viaje de mercancía mala
Se nos va por el showcito de la sala
Se nos va como un barquito de Chapala
Se nos va como un domingo en el Impala
Se nos va porque no hicimos cuando
Se podía; tú demasiado caliente
Y yo no soy de sangre fría. Dejé que me jodieras
Mala mía, ay, pero no repites ese día
Se nos va porque no aguantas lo que pesa
Se nos va porque la gente por tres pesos se confiesa
Se nos va porque me mientes
Se nos va porque los besas; eres princesa de otro
Ya no eres mi princesa
Se nos va como todas las promesas que me hiciste
Se nos va porque en lo que quiero ya no existes
No necesita más tristeza un alma triste
Se nos va porque era yo, aunque tú no lo viste
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Перевод текста на русский
Оно покидает нас, оно покидает нас
как капля дыхания
Оно покидает нас, оно покидает нас
Как лед в пустыне, он покидает нас.
Мы уходим, как Фидель
Это оставляет нас как Диего
Это оставляет нас, как мир, который отнял у нас мир
Он покидает нас из-за гордости
Мы уходим из-за эго, мы уходим, потому что тебя не было
Оно покидает нас, потому что оно не пришло
Оно покидает нас, потому что мне больно, но
Это будет отнято у нас; У меня достаточно курения, от чего я могу тебя вытащить?
Я выведу тебя, я же сказал тебе вольным стилем
Я не смог до сих пор, но я собираюсь вытащить тебя
Мы скучаем по прогулкам, которые не совершали
Мы уходим из-за оскорблений, которые мы сказали
Это оставляет нас, потому что мы плакали больше, чем видели
Мы идем за тем, о чем я молчу, мы идем за тем, что я рифмую
Мы уходим под мою песню и твое молчание
Она уходит от нас, потому что она беспокойная, а я глупый
Он уходит от нас, потому что мир — бельмо на глазу
Он уходит от нас, потому что вы установили цену
Оно покидает нас, оно покидает нас
как капля дыхания
Оно покидает нас, оно покидает нас
Как лед в пустыне, он покидает нас.
Это похоже на поездку с плохим товаром
Мы собираемся устроить небольшое шоу в комнате
Мы уходим, как маленькая лодка, из Чапалы.
Это похоже на воскресенье в Импале
Оно уходит от нас, потому что мы не сделали этого, когда
Это было возможно; ты слишком горячий
И я не хладнокровен. Я позволяю тебе трахнуть меня
Моя вина, ох, но не повторяй тот день
Оно покидает нас, потому что ты не можешь вынести того, что оно весит.
Мы уходим, потому что люди исповедуются за три песо.
Оно покидает нас, потому что ты лжешь мне
Они покидают нас, потому что ты их целуешь; ты чужая принцесса
Ты больше не моя принцесса
Мы уходим, как и все обещания, которые ты мне дал.
Оно уходит от нас, потому что того, чего я хочу от тебя, больше не существует.
Грустной душе не нужно больше печали
Оно покидает нас, потому что это был я, хотя ты этого не видел.
Оно покидает нас, оно покидает нас
как капля дыхания
Оно покидает нас, оно покидает нас
Как лед в пустыне, он покидает нас.