Другие треки от Fito y Fitipaldis
Описание
Продюсер: Карлос Райя
Продюсер: Джо Блейни
Композитор, автор текста: Адольфо Кабралес
Сценарист: Фито Кабралес
Текст и перевод песни
Оригинал
¡Qué pena estar siempre pegado al suelo!
El cielo queda demasiado lejos. Tendré que soñar que puedo volar.
No es nada fácil cuando estás perdido buscar la música entre tanto ruido.
No puedo escuchar, no puedo escuchar.
Un día la suerte entró por mi ventana, vino una noche, se fue una mañana.
Quizás solamente me vino a enseñar. . .
Que viene y va como las olas, como el mar se mueve. Viene y va como la luna, como el rayo verde.
Viene y va como una idea, como el estribillo.
Viene y va como un recuerdo, como un espejismo. Viene y va igual que los problemas por la noche.
Viene y va como un famoso que nadie conoce, que todos pueden tener, que nadie puede guardar, que viene y va.
De tanto hacerlo sin parar, me acostumbré a respirar y a derrochar el aire fresco.
Y pienso si te vas, me asfixias que te tengo, y cada vez que estás, que te echaré de menos. Y vuelvo a respirar, vuelvo a respirar.
Un día la suerte entró por mi ventana, vino una noche, se fue una mañana. Quizás solamente me vino a enseñar. . .
Que viene y va como las olas, como el mar se mueve.
Viene y va como la luna, como el rayo verde.
Viene y va como una idea, como el estribillo. Viene y va como un recuerdo, como un espejismo.
Viene y va igual que los problemas por la noche.
Viene y va como un famoso que nadie conoce, Viene y va que todos pueden tener, que nadie puede guardar, que viene y va.
Un día la suerte entró por mi ventana, vino una noche, se fue una mañana. Quizás solamente me vino a enseñar. . .
Que viene y va como las olas, como el mar se mueve.
Viene y va como la luna, como el rayo verde. Viene y va como una idea, como el estribillo.
Viene y va como un recuerdo, como un espejismo. Viene y va igual que los problemas por la noche.
Viene y va como un famoso que nadie conoce, Viene y va que todos pueden tener, que nadie puede guardar, que viene y va.
¡Uh, uh! Que viene y va.
Перевод текста на русский
Какой позор всегда оставаться прикованным к земле!
Небеса слишком далеко. Мне придется мечтать о том, что я могу летать.
Нелегко, когда ты заблудился, найти музыку среди всего шума.
Я не могу слушать, я не могу слушать.
Однажды удача вошла в мое окно, однажды ночью пришла, однажды утром ушла.
Может быть, он просто пришел меня учить. . .
Это приходит и уходит, как волны, как движется море. Оно приходит и уходит, как луна, как зеленый луч.
Оно приходит и уходит, как идея, как припев.
Оно приходит и уходит, как воспоминание, как мираж. Оно приходит и уходит, как проблемы по ночам.
Он приходит и уходит, как знаменитый человек, которого никто не знает, который может быть у каждого, которого никто не может спасти, который приходит и уходит.
Делая это так много, не останавливаясь, я привык дышать и тратить свежий воздух.
И я думаю, если ты уйдешь, ты задушишь меня тем, что ты у меня есть, и каждый раз, когда ты здесь, я буду скучать по тебе. И я снова дышу, я снова дышу.
Однажды удача вошла в мое окно, однажды ночью пришла, однажды утром ушла. Может быть, он просто пришел меня учить. . .
Это приходит и уходит, как волны, как движется море.
Оно приходит и уходит, как луна, как зеленый луч.
Оно приходит и уходит, как идея, как припев. Оно приходит и уходит, как воспоминание, как мираж.
Оно приходит и уходит, как проблемы по ночам.
Он приходит и уходит, как знаменитый человек, которого никто не знает. Он приходит и уходит, который может принадлежать каждому, которого никто не может удержать, который приходит и уходит.
Однажды удача вошла в мое окно, однажды ночью пришла, однажды утром ушла. Может быть, он просто пришел меня учить. . .
Это приходит и уходит, как волны, как движется море.
Оно приходит и уходит, как луна, как зеленый луч. Оно приходит и уходит, как идея, как припев.
Оно приходит и уходит, как воспоминание, как мираж. Оно приходит и уходит, как проблемы по ночам.
Он приходит и уходит, как знаменитый человек, которого никто не знает. Он приходит и уходит, который может принадлежать каждому, которого никто не может удержать, который приходит и уходит.
Ух-ух! Это приходит и уходит.